我和你,安安和妮妮,我们温暖的家。
他们是贝贝,晶晶,欢欢,迎迎,和妮妮。
妮妮,留香和孩子们,谨呈最诚挚的祝福。
妮妮,你想要什么?
年底,妮妮因继续学业而暂时离开了喜爱她的听众们。
The end of 2006, Nini temporarily continue their studies due to leave the love of her audience.
妮妮来自天空,是一只展翅飞翔的燕子。妮妮把春天和喜悦带给人们。
A swallow that circulates through the sky, Nini brings to people the joy and tides of spring.
妮妮是一只京燕,代表着无边无际的天空,无论飞到哪里都传播着好运和祝福。
Nini is a swallow who symbolizes the infinite sky and spreads good luck as a blessing wherever she flies.
妮妮来自天空,是只燕子,它的形象来自中国传统的风筝,也是北京的象征意象。
Nini comes from the sky, it is a swallow, and its image comes from the Chinese traditional kite and it is the symbolic image of Beijing.
福娃妮妮,原型京燕,来自天际,代表光荣,体现祖国人民对美好的景仰和谋求。
The animals Nini, prototype Jing-yan, from the sky, on behalf of lucky, the motherland and the people for a better reflect the yearning and pursuit.
我们的宝贝儿子安安和女儿妮妮在院子里的草坪上追逐嬉闹着,他们像极了我和你。
Our sweet babies Ann and Nini playing and yielding on the grass of our yard, they are the copy of you and me.
赞布罗塔称伊布拉已经成熟,但他已经老去,要和塔伊沃还有妮妮一起争首发位置。
Zambrotta, who also claimed Zlatan Ibrahimovic has matured, fights Taye Taiwo and Luca Antonini over a spot a Max Allegri's starting XI.
妮妮来自于天空,她是一只展翅飞翔的燕子,其造型创意来自北京传统的沙燕风筝。
Among the kite designs, the golden-winged swallow is traditionally one of the most popular. Nini's figure is drawn from this grand tradition of flying designs.
安安和妮妮,最喜欢的,还是赖在我们的怀里撒娇,赖在我们的床上,和我们一起入睡。
But Ann and Nini's most favorite, is glue to our big bed, asking us to spoiling them, and sleep tight in our arms.
哈哈,她叫妮妮,我们在国王湖买的可爱的小老鼠。在回家的路上,我给她拍了几张像片。
Haha, she is Nini, a little cute mouse we baught in the Königsee. On the way home, I took some pictures for her.
我们编织了一张情网,与尘世相系,却构筑在我们理想之上。我们必须斩断情丝,芬妮妮。
We have woven a web, you and I, attached to this world, but a separate world of our own invention. We must cut the threads, Fanny.
贝贝是一只鱼,晶晶是一只熊猫,欢欢是奥林匹克圣火,迎迎是一只藏羚羊,妮妮是一只燕子。他们是亲密的朋友。
Beibei is the Fish, Jingjing is the Panda, Huanhuan is the Olympic Flame, Yingying is the Tibetan Antelope and Nini is the Swallow. They are intimate friends.
何光碧,彭俊,屠妮妮。2015。基于高分辨率地形数据的模式地形构造与数值试验[J]。高原气象,34 (4):910- 922。
He Guangbi, Peng Jun, Tu Nini. 2015. Terrain construction and experiment for numerical model based on high resolution terrain data [J]. Plateau Meteor, 34 (4) : 910-922.
纪念币正面图案为2008年奥运会吉祥物福娃——“贝贝”、“晶晶”、“欢欢”、“迎迎”、“妮妮”,他们代表着美好的祝愿,把梦想和祝福带给您。
On the front, there are five mascots of the 2008 Olympic Games, Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini, who manifest the good wishes and will bring dreams and blessings to you.
纪念币正面图案为2008年奥运会吉祥物福娃——“贝贝”、“晶晶”、“欢欢”、“迎迎”、“妮妮”,他们代表着美好的祝愿,把梦想和祝福带给您。
On the front, there are five mascots of the 2008 Olympic Games, Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying and Nini, who manifest the good wishes and will bring dreams and blessings to you.
应用推荐