王子既心地善良又天真无邪,所以他不明白为什么人们会如此渴望权利、财富和赞誉。
The prince is kind and innocent (天真无邪的) , so he doesn't understand why people want to have power, wealth and praises so much.
我是如此渴望你当时能躺在我身旁。
I so desperately wished you were lying beside me. I spent my days in tears.
窒息,窒息,如此渴望空气。
我能成为我如此渴望她能拥有的母亲吗?
Will I ever be able to be the mother I so desperately want her to have?
弹簧是如此渴望回到舞台上,他简直是异想天开。
Bourdon is so eager to get back to the stage he is literally dreaming about it.
没有人像上帝那样如此渴望要把他的知识带给我们。
No man desires anything so eagerly as God desires to bring men to the knowledge of Himself. God is always ready, but we are very unready.
既然你如此渴望提高英语,这会是一个很好的机会。
Since you are so eager to improve your English, it will prove to be a great chance.
所以,你才会如此渴望感觉仿佛自己知道所有的答案。
That's why you are so keen to feel as if you have all the answers.
没有人想到这朵花,她曾经如此同情那只鸟,曾经如此渴望去安慰他。
Nobody thought of the flower which had felt so much for the bird and had so greatly desired to comfort it.
他是如此渴望工作,以至每天早上5点15就到了他的办公室。
He looked forward to the work so much that he arrived at his office every morning at 5:15.
我从来没有如此后悔,我从来没有如此渴望说一口流利的英语。
I have never regretted like this, I have never been so eager to say a fluent English.
毕竟,这个国家底子里对体育的态度是包容且疯狂的,美国人是如此渴望胜利。
After all, this country is at its core inclusive, crazy about sports and eager to win.
当你饿了,啥东西吃起来,味道都特别好,因为你是如此渴望滴想吃它。
Everything tastes especially good when you are hungry, because you are so eager to eat it.
但他们并没有一个如此渴望的目的地,而现在要找一个这样的目的地太晚了。
They had no such cherished destination, though, and it was too late to cultivate one now.
那天早晨,浸身于那无声的寂静之中,我终于明白他们为何如此渴望踏上这艰苦的旅途。
In the silence of the morning, I realized why my friends were so eager to take this trek.
我对他们感到很失望,人们是如此渴望一个国王在战场上来引领他们,就像其他国家一样。
I was greatly disappointed by their behaviour. They wanted a king so that he could lead them in war like all the other nations.
内心的每一次跳动,都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,希望你。
Every beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be with you.
我从不会如此渴望的空出时间和空间……为周日早上的含羞草酒或者为了最后一分钟冒险旅程。
I've never been more anxious to keep space and time open... for Sunday morning Mimosas or a last-minute adventure.
这一思想在节日的时候很是泛滥。我们变得如此渴望消费以至于有时候我都认不出那是我自己。
It gets to its worst point during the holidays -we become engaged in a consumerist frenzy that frankly scares me sometimes.
在南非的童年生活是那样的和平、安全,艺术家是如此渴望在温暖和平的土地上安全地生活。
How life as a child seemed so peaceful and safe and she longed once again to be safe and in a warm soft peaceful land.
我们赞赏任何能帮助人们允许幸福快乐进来的事情,他们如此渴望也如此值得幸福快乐流经他们。
We applaud anything that assists someone in allowing the Well-being, that they so much want and deserve, to flow.
每一次跳动都在呼唤你的名字,我是如此渴望和你在一起。噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Every heartbeat is calling your name, I'm such desire to stay with you. Oh, please, please, have same feeling with me.
内心的每一次跳动,都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Every beat of my heart, loudly cries yourname, I want so much to be with you, oh, please, please, feel thesame。
内心的每一次跳动,都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,希望你,能有同样的感觉。
Every beat of my heart, loudly cries yourname, I want so much to be with you, oh, please, please, feel thesame。
应用推荐