如果把它举在手中，当我做正功时，重力就做负功。
If I hold it in my hand, when I'm doing positive work, gravity is doing negative work.
所以如果把它代进来，会得到一个，小于0的平均加速度。
So if you substitute that in there you get an average acceleration which is smaller than zero.
悟空回答道：我如果把它摘下来，它马上就枯萎。
如果把它直接敷在脸上必将会对于皮肤造成一些损害。
If you put it directly deposited in their faces will cause some damage to the skin.
让我们来想一想如果把它的，径向概率分布画出来是怎么样的。
So, let's go ahead and think about drawing what that would look like in terms of the radial probability distribution.
如果把它单纯地看作是追求利益的工具，那么这将是不道德的。
It will be immoral on the condition that... is purely used as a tool of seeking profit.
宽容是送给他人的最好礼物，如果把它留给自己，那就是堕落的开始。
Tolerance is the best gift to others, if leave it to yourself, that is the beginning of the fall.
如果把它放到我们的太阳系中，参宿四的直径几乎可以环绕木星轨道一周。
If found in our own solar system its diameter would almost encompass the orbit of Jupiter.
如果把它关到一位将死的病人的房间外面，奥斯卡会一直抓门想要进去。
If kept outside the room of a dying patient, Oscar will scratch on the door trying to get in.
这份不赚钱的爱好能改变你的生活，如果把它变成谋生手段可能会毁于一旦。
That non-profit you work with, the one where you are able to change lives… perhaps turning it into a career will ruin it.
如果把它安装在北海，它会遇到10米多高的巨浪，风速可以达到每小时100公里。
If it is to stand in the North Sea, it will confront waves that can rise more than ten metres high and winds that can reach over 100 kilometres an hour.
挽救一颗破碎的心灵或许需要时间，但如果把它当作一次学习的经历，你能够更深入的了解自己。
Healing a broken heart can take time, but, if you treat it as a learning experience, you'll discover a lot about yourself.
如果把它放在手上你几乎感觉不到它的重量，看上去淡蓝色的如幽灵般——象固体的烟。
If you hold it in your hand, you can only barely feel its weight, and it looks bluish and ghostly - like solid smoke.
例如，要记住4671363这个数字，如果把它再分成三块467,13,63，就更容易记住了。
Fox example, the number 4671363 is more easily remembered if it is chunked as 467, 13, 63.
我们这个系列节目的标题叫《和谐拯救危机》，如果把它全部看下来，大概需要几个小时的时间。
Our series programs are titled Let Harmony Redeem, which may take a couple of hours to finish watching the whole of it.
如果把它安装在40米深的海中，它的电缆塔的高度得大约170米，是圣彼得堡大教堂高度的一半。
If it is to be installed in seas 40 metres deep, its pylon and foundations must measure 170 metres or so, half again as high as st Paul's Cathedral.
杰出的琵琶演奏家吴蛮将引领这次演出。琵琶是一种中式的鲁特琴，音色铿锵有力(如果把它当做特鲁琴的话)。
These will be curated by Wu Man, the brilliant virtuoso on the pipa, a Chinese lute with an assertive voice (if such a thing can be imagined in a lute).
例如，要记住4671363这个数字，如果把它再分成三块467,13,63，就更容易记住了。
For example, the number 4671363 is more easily remembered if it is chunked as 467, 13, 63.
但是，如果把它标为属于functional层，就意味着只能在调用框架setup函数之后运行它。
But marking it as belonging to the functional layer means that it will run only after a framework setup function has been invoked.
用现在的时态，把它想象为已经完成了的事。如果把它描述成将来的事件就永远不能接触到它了——它在将来啊。
Phrase it in the NOW, as though it is already achieved. Phrasing it as a future event tends to keep it always out of reach — in the future.
如果把它转换成C语言，你又会看到一些大括号啊，if啊，圆括号啊等等，我们只是借助,之前学过的语法规则。
But to translate this now to a language C, you've got some curly braces, you got an if, some parentheses, but now we're just building on some of the syntax we introduced before.
篮球运动员起诉洗车站，诉说艰难的工作和人们的歧视，他还说那枚戒指是他惟一剩下的东西，如果把它拿走，他就会崩溃。
He is appealing his termination, claiming hardship and discrimination and that the ring is all he has left. He claims that if you take that away, he'll crumble .
电子相框有一个麻烦就是需要接电源，如果把它做成太阳能充电的电子相框就好了，放在太阳下晒几个小时，就可不需要电源让电子相框显示一段时间的图片了。
Digital Photo frame has a problem. It need outside power. If it is made of solar charging, it will be nice. Put the frame on the sun for hours and it can display the picture for some time.
不幸，这一招被它那想法单一的头脑给搅了。 如果你把它捡起来，它就躺着一动不动；可是如果把它翻过身来，它便会发疯似地到处滚动，竭力让自己再来个肚皮朝天。
Unfortunately，this trick is spoiled by his one—track mind．If you pick him up he lies still．But turn him over and he will thrash about wildly，trying to turn himself belly up again．
这个研究结果揭示了其中隐藏的动因，虽然献血会有一些疼痛，但如果这是一种慈善行为，人们会乐意去做，然而如果把它变成一种低廉的金钱交易，那么他们就不会再觉得开心了。
This revealed the hidden motivation that, since giving blood involves a bit of pain, people will happily do it if it's considered charity, but not if it equates to a low-paying job.
例如，如果把它释放到c： \temp中，那么就要把源文件和类文件放在c： \ temp \com \jweb \test中，而setclasspth . bat则放在c： \ temp中。
If you extract it into c: \ temp, for example, this places the source and class files into c: \ temp \ com \ jweb \ test and setclasspth.bat into c: \ temp.
如果把一只大黄蜂丢进一只敞口平底玻璃杯里，不把它拿出来，它会在那儿一直呆到死。
A bumblebee, if dropped into an open tumbler, will be there until it dies, unless it is taken out.
如果把一只大黄蜂丢进一只敞口平底玻璃杯里，不把它拿出来，它会在那儿一直呆到死。
A bumblebee, if dropped into an open tumbler, will be there until it dies, unless it is taken out.
应用推荐