她的名字和注册港口被用深蓝色喷涂在船尾肋板上。
Her name and port of registration (Jersey) are painted on her transom in navy blue.
“索菲很高兴见到你,”他说,为自己记住了她的名字又暗自得意。
"Sophie was glad to see you," he said, pleased with himself again for having remembered her name.
她终于气喘吁吁地说出了她的名字。
我不知道她的名字。
我认得她的脸,但记不起她的名字了。
我不知道她的名字,因为我从来没想过要问她。
I didn't know her name because I'd never thought to ask her.
格林夫人停下来,看了看那位空姐。然后她问她丈夫:“你怎么知道她的名字?”
Mrs. Green stopped and looked at the air hostess. Then she said to her husband, "How did you know her name?"
他称赞梅里安在南美探险记录中描述了一只青蛙,并以她的名字给这只小树蛙命名。
He credited Merian for describing a frog in the account of her South American expedition, and named the young tree frog after her.
在希腊神话中,雅典娜女神将橄榄树送给雅典人,雅典人以她的名字命名这座城市以表达他们的感激之情。
In Greek mythology, the goddess Athena gave the olive tree to the people of Athens, who showed their gratitude by naming the city after her.
石头的遗骸被埋葬在森林小山中,那里的一个小教堂就是以她的名字命名的。
Stone's remains are inurned at Forest Hills and a chapel there is named after her.
“埃伦,”他轻轻地说。她的名字却像钟声一样在脑海里鸣响。
'Ellen, \' he whispers and her name rings in his head like a tolling bell.
伊丽莎白笑起来有两个酒窝,她的名字也更长,但玛丽只有一个酒窝。
Elizabeth has two dimples when she smiles and her names longer, and Mary has just one.
她希望她的名字和名声会有助于公众更认真地对待这项运动。
And she hopes that her name and notoriety will help get the public to take it more seriously.
我甚至想不起来她的名字,因为我仅仅和她约会了一段日子。
I can't even remember her name because I only had a couple of dates with her.
因此,请问您肯不肯告诉我,海丝特·白兰——我把她的名字说对了吗?
Will it please you, therefore, to tell me of Hester Prynne's - have I her name rightly?
'艾伦,'他耳语着,她的名字在他的脑中像铃声有规律地想着。
'Ellen,' he whispers and her name rings in his head like a tolling bell.
两天以后,克莱夫告诉妻子自己不能记住她的名字,黛博拉再次联系医生。
Two days later, after Clive told his wife he couldn't remember her name, she contacted the doctor again.
她的名字常常随着我自己无法理解的陌生的祈祷和赞美冲口而出。
Her name sprang to my lips at moments in strange prayers and praises which I myself did not understand.
整个屋子的人都高喊着她的名字鼓起掌来,欢呼声持续了几分钟。
The whole room clapped and called for her for several minutes.
在那儿,她惊讶地发现达西本人在向她走来,而且还叫着她的名字。
There she was astonished to see Darcy himself approaching her and calling her name.
其中有一位当时还是初出茅庐的女作家,她的名字就是艾茵·兰德。
One of these was a fledgling author by the name of Ayn Rand.
于是,我用她的名字进行了一次基本搜索,是没有什么太糟糕的事情。
So, I started with a basic search for her name, and it wasn't anything too bad.
过了几天,詹妮的屋子里住进了另一家人,她的名字很快就被遗忘了。
Within a few days, another poverty-stricken family had moved into her shack, and Jenny was forgotten.
你越早说出她的名字(带上任何陈述句),她越快认识到你在努力记住它。
The sooner you say her name back to her (just append it to any of your statements), the quicker she’ll realize that you made an effort to remember it.
除过她的名字,肯尼迪女士的最主要的资格来自于她和奥巴马先生的交情。
Besides her name, Ms Kennedy's principal qualification appears to be her friendship with Mr Obama.
我感觉我好像失去了什么,我的心中似有一道缺口,那里本刻着她的名字。
I feel like I've missed something, that there's a blank part across my heart that her name was meant to be engraved on.
为了保护她的隐私,我尝试了另一个网站,只用了她的名字和所在的州名。
For the sake of her privacy, I tried another site and didn't add any more information than her name and state.
为了保护她的隐私,我尝试了另一个网站,只用了她的名字和所在的州名。
For the sake of her privacy, I tried another site and didn't add any more information than her name and state.
应用推荐