例如，人们知道有些黑猩猩会把坚果砸到石头上，以便敲开坚果壳，吃到里面的的果仁。
Some chimpanzees, for example, are known to bang nuts on stones, in order to break the shell and get at the edible kernel inside.
穆兹利是由燕麦、水果、坚果仁等组成的粥或麦片，其中的每一样都对健康和减肥有利。
Muesli is a porridge or cereal made from oats, fruit, and nuts, each of which has been linked to better health and weight control.
好闻的“绿叶”：如苔藓类植物、树上新鲜的叶子与嫩枝，坚果或果仁，如杏仁或裂开的桃核。
"Green" smells, like mosses, or leaves and twigs fresh from the tree, nuts and kernels like almond or a cracked-open peach-stone.
在你的食谱中多加入一些易溶性纤维累的食物，如坚果仁，谷物，水果，蔬菜，豆类和燕麦。
Rotate more high soluble fiber foods like nuts, grains, fruits, plant matter (vegetables), beans, and oats into your diet.
用你的食品加工器将少许坚果制作成果仁奶油，如果奶油太干了就加一些食用油。
Pop a handful of nuts in your food processor and whizz until it forms a nut butter, adding a little oil to help if it looks too dry.
在燕麦片(冰岛语叫做Hafragrautur)中加入少许红糖，表面再漂浮上些葡萄干和坚果仁，完美的搭配。
Hafragrautur, or oatmeal, is served with a sprinkle of brown sugar with a few raisins or nuts on top, perfect.
可能不是很科学，但是建议在晚餐后喝杯好茶，吃块泡过蜂蜜的果仁蜜饼(里面当然有富含脂肪酸的坚果)，绝对是最完美的小吃。
It may not be entirely scientific to suggest, but a nice cup of tea and a slice of honey-soaked baklava (containing omega-3 rich nuts of course) might be the perfect snack after a healthy dinner.
每一块白巧克力、牛奶巧克力或黑巧克力外壳的前端都有一个凹槽，可以把威化饼、果仁糖、小饼干或者焦糖块塞进去。外壳顶部也有个凹洞，用来摆放坚果仁、水果或者果酱。
Each white, milk or dark chocolate shell has a slot in the front for wafers, nougat, biscuit or caramel, and a depression in the top to hold nuts, fruit or liquid.
这是一座日本城市，这里的乌鸦发明了一种吃果仁的办法——把坚果丢到车道上。
In this Japanese city, they have devised a way of eating a food that normally they can't manage - drop it among the traffic.
采购：葡萄干，水果罐头，冷冻水果，冷冻蔬菜，坚果，果仁。
Buy: raisin, canned fruits, frozen fruit, frozen vegetables, nuts, kernels.
许多水果和坚果仁就是通过嫁接的方式得到优良的品种。各种花也可以通过这种方式进行嫁接。
Many fruits and nuts have been improved through grafting. Flowers can also be improved this way.
香气特征：具有白芷特征的芳香，略带坚果仁的酸甜辛香。
Odor Characteristics: Angelica features with aromatic, slightly spicy sweet and sour nuts.
豆类，大米及谷物，坚果仁果，淀粉，面粉。
Bean products, Rice and grains, Nuts and kernels, Starch and flour.
离火后加入葡萄干、坚果仁，用盐和胡椒调味。
Remove from heat, stir in raisins and the nuts, and season with salt and pepper.
适用于糖果、坚果、葡萄干、花生、瓜子、果仁、薯片、巧克力、饼干等固体物料的自动计量包装。
For candy, nuts, raisin, peanut, melon seeds, chips, chocolate, biscuit and other solid granules with automatic weight check.
露西不喜欢里面有坚果仁的月饼。
香气特征：具有类似枫戚糖浆样香气及焦甜的坚果仁香。
Aroma characteristics: a similar kind of maple syrup aroma of Qi and Hong Jiao sweet nuts.
服务员：我们有种叫果仁蜜饼的希腊面饼，是把打碎的坚果、奶油和桂肉混在蜜糖之中做成的。您想尝一尝吗？
My family is Greek, and many of them own restaurants and coffee shops, and I make a great baklava with my grandmother's recipe.
搭配果仁奶油、坚果或酸奶一起食用也是不错的。
Pair with peanut butter, nuts, or yogurt for a protein-filled, satisfying snack.
比利时果仁巧克力可以填充多种口味的坚果或者奶糖，比如咖啡，榛子，水果或者其他巧克力。
Belgian chocolate pralines could be filled with a variety of flavored nougats or creams, such as coffee, hazelnut, fruit or more chocolate.
比利时果仁巧克力可以填充多种口味的坚果或者奶糖，比如咖啡，榛子，水果或者其他巧克力。
Belgian chocolate pralines could be filled with a variety of flavored nougats or creams, such as coffee, hazelnut, fruit or more chocolate.
应用推荐