他收到了右翼团体的死亡恐吓。
这个决定受到了环保团体的批评。
这些团体的领导人是任意挑选的。
一个环保团体的成员们正在一家化工厂内进行抗议。
Members of an environmental group are staging a protest inside a chemical plant.
反叛团体的一个分裂出来的派别已宣称对那次凶杀负责。
A breakaway faction of the rebel group has claimed responsibility for the killing.
我认为，让该团体的大部分人都接受改革的希望仍然极其渺茫。
I think the chances of getting reforms accepted by the community at large remain extremely remote.
我当时正在弗吉尼亚郊区的一间会客厅里举办的一个小型聚会上发表演讲，那是一个女性团体的聚会，也邀请了男人参加。
I was addressing a small gathering in a suburban Virginia living room — a women's group that had invited men to join them.
宰杀海豹幼仔的行为已引起了环保团体的强烈抗议。
The culling of seal cubs has led to an outcry from environmental groups.
如果你想赞扬某个人或团体的绿色环保行为，何不将他们提名为环境成就奖的候选人？
If you'd like to recognize the greenness of an individual or organization, why not nominate them for an Environmental Achievement Award.
就这样，我很高兴成为了这个团体的一员。
它有游说和组成团体的意思。
他们也必须与我称之为团体的社会单位的参与者一起工作。
They must also work together as participants in the social units I have called ensembles.
去参加其他团体的会议，去那些人们聚集的地方或者活动中。
Go to the meetings of other groups, and to places and events where people gather.
这是我们在新革命性的议会中拥有两个占统治地位的团体的一年。
This is the year in which we have two dominant groups in the new revolutionary Parliament.
这一声明很可能会激起环保团体的疑虑。
That claim is likely to prompt scepticism among environmental groups.
这个团体的主要技术是创始人金向光提供的。
The group's technical emphasis comes from its founder, Kim Heung Kwang.
对于受治理团体的治理。
搬家会切断人们与朋友，教会，学校及社区团体的联系。
Moving house can cut people off from their friends, churches, schools and community groups.
现在，奥巴马接受激进团体的存在，只要求他们不杀人。
Now Obama accepts radical groups so long as they don't kill people.
我参与慈善组织，同时也组织人们参加地方团体的活动。
I donate my time to charitable organizations, I also organize larger teams to participate at local community outreach events.
这些团体的成员参与了委员会收集知识的程序。
Members of these groups were engaged in the Commission's knowledge-gathering processes.
但是他指出，倡导团体的报道与新闻报道通常仅有一步之遥。
But he says reporting by advocacy groups often falls just short of journalism.
这些矛盾会诱使你有离开团体的念头，或者与他断绝朋友关系。
These difficulties could tempt you to quit an organization or group, or write off a friend.
这个数额介于劳工团体的要求和企业集团不情愿的提议价格之间。
That is halfway between what Labour groups demanded and what business groups reluctantly suggested.
许多苹果用户都感觉自己是乔布斯领导的团体的一部分。
Many Apple users feel themselves to be part of a community, with Mr Jobs as its leader.
我说的范围的含义是，过程对整个组织或者团体的影响。
What I mean by scope is the influence the process has on the total organization or community.
现在有时我会乐意将自己想成属于某种突变团体的成员。
Yet, sometimes, I like to think of myself as belonging to a kind of fellowship of mutations.
但是把同一领域中慈善团体的成果作为一种基准是可行的。
But it is possible to use the results achieved by charities in the same field as a benchmark.
但是把同一领域中慈善团体的成果作为一种基准是可行的。
But it is possible to use the results achieved by charities in the same field as a benchmark.
应用推荐