公司正在收获他们的投资回报。
The company is now reaping the rewards of their investments.
这些投资能够带来很高的回报率。
他的努力得到了丰厚的回报。
这家公司正开始收获长期投资的回报。
The company is just starting to reap the rewards of long-term investments.
这个账户给你投资的回报仅是微不足道的1%。
失败就要付出沉重的代价,同样,成功就会获得很大的回报。
The penalty for failure will be high. But, by the same token, the rewards for success will be great.
你定期交纳保险费,作为回报,保险公司会一次性付给你一笔钱。
You pay regular premiums and in return the insurance company will pay out a lump sum.
回报能激励人们做好事。
作为回报,沙皇送给了他一支最好的军队。
说到出售房屋,企业也会采用高回报的策略。
When it comes to the selling of houses, businesses also use highly rewarding tactics.
我跳得最高;但在这个世界上,功劳难得有回报。
I jumped the highest; but in this world merit seldom meets its reward.
“这是对你服务的回报。”老太婆说着,关上了门。
"That is in return for your services." said the old woman, and she shut the gate.
独生子希望他的妻子能让生活更轻松,且不要求太多回报。
The male only child expects his wife to make life easier without getting much in return.
这部电影的结尾皆大欢喜:邪恶受到惩治,美德得到回报。
The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.
在我看来,取得很大进步的学生也应该得到奖励作为回报。
As far as I'm concerned, students who make a lot of progress should also be rewarded with prizes.
在很多情况下,目标有了经济回报,会变得更加显著或强大。
In many cases, goals have economic rewards that make them more salient or powerful.
在达拉斯,1美元的艺术投资可以获得近300美元的非凡回报。
In Dallas, one dollar invested in arts could harvest an extraordinary return of nearly $300.
他的胜利被视为训练期间所有辛苦的回报。
His victory was seen as payback for all the hard work he'd put in during training.
需要时日投资者才能最终得到较高的回报率。
It will take time for the higher rates to feed through to investors.
现在采取措施充分重视你的健康将来就会有回报。
Steps taken now to maximize your health will pay dividends later on.
他回报以冠军的风格,为仰慕者们呈现了一次力量与速度的展示。
He responded in champion's style by treating the fans to an exhibition of power and speed.
显然,如果你通情达理、对人友善,你会得到比你付出的多得多的回报。
It stands to reason that if you are considerate and friendly to people you will get a lot more back.
他需要这些人来实现他的雄心,作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。
He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.
多年后,我回报了这个恩惠。
约瑟夫的诚实得到了回报。
作为回报,我们应该理解和关心他们。
他帮助任何人都不求回报。
总有一天我会回报你的帮助。
他们甚至给他提供了很多钱,却不渴求回报。
They even offered him plenty of money with little expectation in return.
传递爱就是不计回报地为别人做好事。
Paying love forward is to do something nice for another person for no reason.
应用推荐