制定详细的《美术教育实习手册》;
如何为呼叫中心制定详细的政策和程序。
How to develop detailed Policies and Procedures for the center.
六西格玛黑带应能为达到这些目标制定详细的计划。
The Six Sigma Black Belt should be able to develop detailed plans for achieving those goals.
选拔高素质带教老师、制定详细的阶段带教目标是基础。
To select nursing teachers with high quality and work out a detailed phased plan is the base.
再次是制定详细的员工培训计划并严格按计划行事; ;
Once again, it is to develop a detailed staff training plan and act in strict accordance with the plan;
基于工作目标,资源和时间限制,制定详细的开发计划。
Making the detailed development plan based on the goal, resource and time limits.
我们制定详细的轮岗计划、评估细则,及定期与导师的面谈。
We designed comprehensive rotation plan, evaluation detail and fixed mentoring.
他的主要工作职责是为领导人制定详细的计划以及飞往世界各地。
Among his important duties is making the detailed schedules for leaders and flying around the world.
一旦你理解了该等式,你就可以开始设立减肥目标,并为目标制定详细计划了。
Once you understand that equation, you're ready to set your weight-loss goals and make a plan for reaching them.
范围定义——制定详细的项目范围说明书,作为将来项目决策的根据。
Scope definition-developing a detailed project scope statement as the basis for future project decisions.
2范围定义——制定详细的项目范围说明书,作为将来项目决策的根据。
2 2 scope definition-developing a detailed project scope statement as the basis for future project decisions.
设计评估在开发过程的每个阶段都会出现,从概念产生直至制定详细设计。
Design evaluations occur at all phases of the development process, from concept phases through detailed design phases.
根据联邦预算可以分析未来的收入情况,并可为下一年的支出制定详细计划。
The federal budget provides an analysis of expected future income and a detailed plan of spending for the upcoming year.
作者多次重申到,美国海军陆战队(Marine Corps)从不事先制定详细计划。
America's Marine Corps, the authors repeat (several times), never makes detailed plans in advance.
这是制定详细的项目范围管理计划,为将来的项目决策奠定基础所必需的过程。
This is the process necessary for developing a detailed project scope statement as the basis for future project decisions.
高中的学习要难很多,所以我会为自己的学习设定一个目标,并为之制定详细的计划。
Study in senior school is much harder, so I would set a goal for my study and make a plan to realize it.
方法制定详细地护理应急预案,培训护士具有防范意识和良好的处理突发事件的应变能力。
Methods Comprehensive contingency plans and measures were established and nursing staff were trained to be aware of the risk and the ability to deal with emergency events was improved.
此次活动方案设计得当,规则制定详细,人员分工明确,材料准备充分,所以活动十分成功。
This activity had a proper program design, detailed rules, clear division of different jobs, and material preparation, so the activity was a big success.
我们的服务团队会根据您与影像顾问的沟通档案,在拍摄前专门开会讨论制定详细的拍摄计划;
Our service team will hold a meeting special for the discussion on making detailed plan before the shot, according to the communication record with the image consulter.
如果实施组织不使用项目章程,则应取得或提出类似的信息,并用于制定详细的项目范围说明书。
If a project charter is not used in a performing organization, then comparable information needs to be acquired or developed, and used to develop the detailed project scope statement.
如果你不知道改变自己的陈旧观念,制定详细的财务计划并立即行动,你就无法控制自己的命运。
But unless you change your outdated beliefs, create a specific plan for your finances, and take action now, you will never take true control of your life.
优秀的销售人员总是善于制定详细、周密的工作计划,并且能在随后的工作中不折不扣地予以执行。
Excellent salesmen are good at making detailed and exhaustive work plan, and following carry out it without any problems.
并且,在我们采取任何行动之前,我们都应该设定合适的目标,展开充分的调查并且制定详细的计划。
Besides, we need to set up a proper goal, carry out a full investigation and elaborate a detailed plan before we take actions.
您将负责通过制定详细的项目计划和预算,清楚地说明和反映soa安全实现所必需的东西,确保每个人都对此心里有底。
You're responsible for making sure that everyone "gets this" by creating detailed project plans and budgets that make clear and reflect exactly what an SOA security implementation entails.
制定详细的目标:德勤全球2010年的商业计划包括员工更替人数、年度员工调查评分以及女性合伙人可能占的比例。
Detailed goals are set: Deloitte's 2010 business plan includes targets for staff turnover, the scores it seeks in its annual staff survey and the proportion of female partners it would like to have.
他说,其他有用的方法还有:强迫休假同时避免任何干扰;制定详细的职务说明、把高管们从那些可以轻松交由他人代办的工作中释放出来。
Other helpful steps, he says, can be enforcing interruption-free vacations and requiring detailed job descriptions that free up senior managers from work that can be easily delegated to others.
该机构制作广告并制定媒体计划,详细说明将使用何种媒体以及以何种比例使用。
The agency creates advertisements and develops a media plan, specifying which media will be used and in which proportions.
该机构制作广告并制定媒体计划,详细说明将使用何种媒体以及以何种比例使用。
The agency creates advertisements and develops a media plan, specifying which media will be used and in which proportions.
应用推荐