高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
The promise of huge profits seduced him into parting with his money.
他们宣布了税前利润的下降。
他们开始寻找增加利润的方法,并请来了一名顾问。
They started looking at ways to increase their profits and called in a consultant.
这个改变是在读者文摘协会公司努力提高利润的时候发生的。
The move comes as Reader's Digest Association Inc. has struggled to boost profits.
援引阿尔弗雷德·马歇尔的话是为了说明快速产生利润的条件。
Alfred Marshall is quoted to indicate the conditions for generating quick profits.
过去的十年里降雨减少了,这让他有机会种植一些高利润的农作物。
But during the past decade, the declining rainfall has allowed him to plant highly profitable crops.
因此,尽管打印机的销量增加了,喷墨部门对公司利润的贡献一定比过去少。
Thus, despite the increase in printer sales, the Ink Jet Division must be contributing less to the company's profits than it used to.
菲多利是美国最大的零食生产商,隶属于百事公司,年收入占母公司30亿美元年利润的一半以上。
Frito-Lay is the biggest snack maker in America, owned by PepsiCo. and accounts for over half of the parent company's $3 billion annual profits.
利润的增长是在金属价格下降的背景下取得的。
The profits rise was achieved against a backdrop of falling metal prices.
20世纪80年代利润的显著增长中,有很多都是伪造账目的结果。
Much of the apparent growth in profits in the 1980s was the result of creative accounting.
奥尔特曼揭去电影业的伪装和神话,揭示了其与任何行业一样追逐利润的本质。
Altman strips away the pretense and mythology to expose the film industry as a business like any other, dedicated to the pursuit of profit.
从一种新产品中最大化整体利润的策略是要使收取的价格低于可能的最高价格。
Consequently, the strategy to maximize overall profit from a new product is to charge less than the greatest possible price.
在追求利润的同时,具有社会责任感的企业永远不会忘记为社会做出积极的贡献。
When seeking profits, socially responsible corporations never forget to make positive contributions to our society.
这种收集工作在办公室里很常见,从每天早上的邮件分拣到会计在查明年度利润的最后数字的工作。
This work of collection is common in an office from the sorting of mail every morning to the accountant's work in finding out the final figure for the year's profit.
因此,OLEX昨日宣布的继续运营Grenville 的决定表明,在 OLEX,社会关注的重要性有时超过了对更高利润的渴望。
Therefore, OLEX's decision, announced yesterday, to keep Grenville open shows that at OLEX social concerns sometimes outweigh the desire for higher profits.
这份报告是由澳大利亚维多利亚大学的约翰·霍顿和经合组织的格雷厄姆·维克里共同撰写的,对于那些迄今为止已经获得可观利润的出版商来说,这份报告读起来很沉重。
The report, by John Houghton of Victoria University in Australia and Graham Vickery of the OECD, makes heavy reading for publishers who have, so far, made handsome profits.
剩余收入是中心扣除名义估算利息成本后的利润的度量。
Residual income is a measure of the center's profits after deducting a notional imputed interest cost.
我们看到了大量预测利润的图表。
企业的借贷并不能说是产生利润的优势。
需要对市场、消费者和利润的清晰定位。
What is needed is a clear focus on markets, customers and profits.
另外,低利率意味着利润的增长将会放缓。
Meanwhile, lower inflation means that the pace of profits growth will slow.
精酿啤酒已经占整个部门利润的4.5%。
Crafted beers already account for 4.5 percent of the sector's profits.
利润的损失是在可控范围之内的。
分析师们对利润的预测平均约为每股24美分。
他指出甚至诺基亚最便宜的手机也是有利润的。
Even Nokia's cheapest handsets are profitable, he points out.
人为的稀缺性是追逐利润的天然目标。
Artificial scarcity is the natural goal of the profit-seeking.
巴克莱的派息支出则不到利润的5%。
巴克莱的派息支出则不到利润的5%。
应用推荐