他最后的话语宣泄出对克诺比全然的仇恨。
不要烦扰你自己,保持全然的质朴,有人犯错?
Do not disturb thyself. Make thyself all simplicity. Does any one do wrong?
我将失去一切,一无所有,我将在你脚下接受全然的死亡。
Nothing will be left for me, nothing whatever, and utter death shall I receive at thy feet.
我将失去一切,一无所有,我将在你的脚下接受全然的毁灭。
Nothing will be left for me, nothing whatever, and utter death shall I receive at your feet.
是否有可能在我们自己身上诞生一种与过去无关的全然的新秩序?
Is it possible to bring about in ourselves the birth of a new order altogether that is not related to the past?
然而最近的事件让我们了解了一些事,那就是大公司的工作并不是全然的保障。
But if recent events have taught us anything, it's that a corporate job is no guarantee at all.
帕特尼克,请只是完全放松,放弃你的成见,全然的归依阿弥陀佛。
Dear Patrick, please just completely relax, and give up all of your fixed thought, completely give all of your faith to Amida Buddha.
我们来到地球上观光,我们献身于创造全然的平和,同时也带来了匮乏。
While we are visiting planet Earth, we contribute to the overall shanti, peace, or lack of on the planet.
允许你的神圣本质进入你,每天更加全然的充满活力…邀请你的灵魂进入!
Allow your divine nature to step into you energetically more and more fully each day... invite your soul in!
你的皮肤、骨头、血液都是竹子的一部份,内在则是全然的空间,空心的。
Your skin, your bones, your blood, all are part of the bamboo, and inside there is space, hollowness.
在冥想那全然的关注中,没有知道,没有认知,也没有对发生过的事情的记忆。
In the total attention of meditation there is no knowing, no recognition, nor the remembrance of something that has happened.
我们必须维护我们量好的声誉,因此我们要求大家有全然的承诺和始终如一的可靠性。
We have got an excellent reputation to maintain, so we will ask you for total commitment and unfailing reliability.
如果你能够用你的光在全然的平静和信任中为人类服务时,它的意义又该有多么的大。
How much more would it mean if you were able to serve the human beings with your light in complete calmness, in complete trust.
那种感觉会让你感觉更加的接近造物主,所有的一切都会带给你完整的幸福和全然的祝福。
That will bring you a step nearer to the Creator, and all that can be possibly imagined will bring you utter and complete bliss.
你们是被设计来以热情品尝与享受每一天的生命、以全然的觉知与强烈的意识经验物质性。
You were designed to savor and enjoy life each day with passion, to experience physicality with full awareness and conscious intensity.
然而,这些都要过去了,你们会感受到全然的“和平”与“幸福”在这个周期的末尾之前。
However, that is all about to end, and you will experience total peace and happiness before the end of this cycle.
甚至有些人已经迫不及待的“切断了这种束缚”——全然的摒弃固定电话线,转而使用移动电话。
Some people are even “cutting the cord”— ditching fixed lines altogether in favour of mobile phones.
甚至有些人已经迫不及待的“切断了这种束缚”——全然的摒弃固定电话线,转而使用移动电话。
Some people are even "cutting the cord" - ditching fixed lines altogether in favour of mobile phones.
说实话,当我在写这些文字的时候,心里的感觉并非全然的高兴,还夹杂着一些复杂的伤感与遗憾。
Actually when I am writing this, what I feel most is not happy completely, but with kinda sad and pity.
这将允许你们带着全然的信心开始2012年的旅程,并且知道你们很好的走在回归全意识的道路中。
It will allow you to commence 2012 with the confidence to know that you are well on the way to full consciousness.
一个惊奇的年份就要被你们带入过去,一个全然的承诺之年并没有确实的实现,因为你们一直在期待。
What a most extraordinary year you are about to put behind you, one full of promise that has not quite materialised as you would have hoped.
认识到你是全然的“原装”空间存有,这只是你的“星际家庭”在等待机会把自己再次介绍给你而已。
Consider that you are all Space Beings in origin, and it is your families that wait their chance to be introduced to you again.
这特别与金融界的转变有关,因为这需要被接受并且全然的支持,如果想让它们很快的付诸实施的话。
It is particularly relevant to financial changes, as they require acceptance and full support if they are to quickly be set in place.
你将感受到这种能量全然的围绕你,所有响应它的都是给予和平与温柔的振动,所以在那一切都在和谐中。
You will feel this energy all around you, and everything responds to it by giving out peaceful and gentle vibrations, so that all is in harmony.
那日子正要来临,那时世界会看到他是全然的无能,而那些跟随他的人,必发现自己是在跟从一只无牙的狮子。
The day is coming when his utter impotence will be revealed to the universe and those who followed him will discover that they were following a toothless lion.
斯图尔特.皮尔斯可能是一个传奇人物,但只要想起他近来被提到有可能成为英格兰教练的时候,实在是全然的令人尴尬。
Stuart Pearce may be a legend, but to think that he was recently mentioned as a potential England manager is plain embarrassing.
为其他目的,而不止是为你自己在奔跑的喜乐所在就是它的感染力和全然的满足感,还有训练时带给你的无比巨大的激励。
The joy of running for something more than yourself is contagious and totally satisfying, not to mention tremendously motivating in training.
为其他目的,而不止是为你自己在奔跑的喜乐所在就是它的感染力和全然的满足感,还有训练时带给你的无比巨大的激励。
The joy of running for something more than yourself is contagious and totally satisfying, not to mention tremendously motivating in training.
应用推荐