那件衣服果真能衬托出你眼睛的颜色。
你眼睛看到的第一件东西就是国玺——把它拿过来。
The first thing that falleth under your eye will be the Great Seal--fetch it hither.
同样,美国人认为眼神交流很重要,他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。
Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.
如果你眼睛里进了东西,不要开始揉它。
如果你愿意,你甚至可以利用有色隐形眼镜来改变你眼睛的颜色。
If you like, you can even change the color of your eyes with colored contact lenses.
热量使空气干燥,接下来使你眼睛干燥。
Heat dries out the air, which, in turn, dries out your eyes.
你眼睛看不到,因为那是红外线的。
你眼睛不会累吗?
你眼睛会疼几天直到角膜痊愈了,一般来说表面移除组织的再生需要一周。
It generally takes up to a week for your eye to regenerate the surface tissue that was removed. During this time you'll notice variations in your vision.
你的医生可能会给你开一些眼药水来减轻你眼睛的炎症并降低感染的风险。
Your doctor may prescribe eyedrops to reduce inflammation and the risk of infection.
那些不看着你眼睛说话的男人,同样也不想去真正了解你是一个什么样的人。
Guys who can't look you in the eye don't want to get to know you as a person.
很多小孩儿觉得你会好搞(如果小孩儿戳你眼睛,你还是换成用钥匙逗他/她吧)。
Many babies come to find this hilarious. (If the baby is an eye-poker, you can wrestle over keys instead.)
“她又去看书了。”其中有个人这么说,尽管我只是拿了本书。“你眼睛不会累吗?”
"There she go reading," one of them once said, even though I was only carrying a book. "Don't your eyes get tired?"
你的眼睛闭上,我就死了,你的眼睛睁开,我又活过来了,你眼睛眨呀眨,我就死去活来。
Your eyes close,I die;your eyes open,I come back to live.Your eyes close and open again and again,I die again and again.
你的眼睛闭上,我就死了,你的眼睛睁开,我又活过来了,你眼睛眨呀眨,我就死去又活来。
Your eyes close, I die; your eyes open, I come back to live.Your eyes close and open again and again, I die again andagain.
“你眼睛盯着“这就是要找的人,这就是那个有罪的人”,因此你就会忽略掉其它任何东西,”他说。
"You become so fixated on 'this is the right person, this is the guilty person' that you tend to ignore everything else," he said.
看看历史上那些睿智的人物——本杰明·富兰克林、甘地、伍德罗·威尔逊等——你眼睛即使没坏也可以戴上眼镜啊!
看看历史上那些睿智的人物——本杰明·富兰克林、甘地、伍德罗·威尔逊等——你眼睛即使没坏也可以戴上眼镜啊!
Look at all the smart people in history who wore glasses such as Benjamin Franklin, Ghandi, and Woodrow Wilson.
想想你的眉毛,更能说明这个问题,它是被设计来防止灰尘和雨水落入你眼睛里的,但在给他人传递信息方面,也很有用。
More to the point think of your eyebrows designed to keep dust and rain out of your eyes but very useful in sending signals to other people.
把你的电脑屏幕移到你眼部水平线的右下方。这样做可以让你眼睛微闭,在你长时间盯着电脑屏幕的情况下,把眼部液体的蒸发量减到最小。
Move your computer screen right below eye level. This will cause your eyes to close slightly and minimize fluid evaporation while staying at the computer for long hours.
你眼睛不需要盯着别人或者与他对视,但是避开与他们眼神的直接交流,或者更糟糕的是,你用眼神扫视整个房间,寻找一些有意思的人想与之攀谈。
You don't want to stare someone down, but looking over their shoulder or, worse, across the room like you're searching for someone more interesting to speak with.
眼睛的颜色显示的不只是你基因的遗传特征。
你的眼睛真大啊,科林。
长时间盯着电脑或手机屏幕对你的眼睛有害。
It's harmful for your eyes to stare at the computer or mobile phone screen for a long time.
让你的眼睛盯着山毛榉树林——徒步穿越雨林,爬到树冠上的平台。
Keep your eyes peeled for beech forest—tramp through rainforest and climb platforms above the canopy.
眼泪对你的眼睛有害。
阅读时,你应该偶尔抬头,这对你的眼睛有好处。
You need to lift your head every now and then when you're reading, which is good for your eyes.
眼泪不仅能使你的眼睛保持湿润,它们还含有一种物质,可以杀死某些细菌,使它们不会感染你的眼睛。
Not only do tears keep your eyes lubricated, but they also contain a substance that kills certain bacteria so they can't infect your eyes.
你的眼睛需要每日关注。
你的眼睛需要每日关注。
应用推荐