那件衣服果真能衬托出你眼睛的颜色。

That dress really brings out the colour of your eyes.

《牛津词典》

你眼睛看到的第一件东西就是国玺——把它拿过来。

The first thing that falleth under your eye will be the Great Seal--fetch it hither.

youdao

同样，美国人认为眼神交流很重要，他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。

Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.

youdao

So even though they sent to your eyes, your brain has not developed to interprete these signals properly.

因此，即使投射到你的眼睛里去了，但是你的大脑并未发展到，能够正确地解释这些信号。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Another good thing to do when you're really stuck is walk away. Take a break. Come back and look at it with fresh eyes of your own.

当你卡住的时候另外一件有益的事,就是走开休息一会儿,再回来看代码的时候你的眼睛就清醒多了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In fact the number of photons headed to your your eyes from those 2 tiles is exactly the same, physically that is the same.

实际上这两张瓷片,投射进你眼睛的光量子是一样的，从物理学的角度上说是完全相同的。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选