失业对我国的经济起着破坏作用。
科学家正在研究饮食的抗癌作用。
Scientists are investigating the effects of diet on fighting cancer.
美国的兴衰不是不可抗拒力的作用。
The rise or decline of the United States is not a function of deterministic forces.
电子学描述的是电力产生的作用。
副作用包括呕吐、疲倦和头晕。
她在和谈中起了关键作用。
我们的作用是确保学校与家长间的联系。
这种作用在年轻一些的病人身上尤为明显。
在平息叛乱中海军起了有限但却重要的作用。
The navy played a limited but significant role in defeating the rebellion.
我将在第7章详述饮食在癌症预防中的作用。
I will discuss the role of diet in cancer prevention in Chapter 7.
幼儿园应该起到为儿童进小学作准备的作用。
Nursery schools should fulfil the function of preparing children for school.
没有毒理学反作用。
他对恢复玛格里特艺术家的名誉起了重要的作用。
He played a major role in rehabilitating Magritte as an artist.
他赞扬了她在反对种族隔离制的斗争中所起的作用。
在这种药的疗效和副作用之间有个权衡利弊的问题。
There is a trade-off between the benefits of the drug and the risk of side effects.
要有效运转和发挥作用,这些机构就必须不牵连政治。
These institutions have to be apolitical in order to function and to perform effectively.
通货膨胀因其对收入分配的反作用而被认为是不利的。
Inflation is considered to be undesirable because of its adverse effects on income distribution.
学生们过去发挥了重要的作用,但现在,他们不再重要了。
Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.
他呼吁美国在给该地区带来和平的问题上发挥更加有效的作用。
He called on the United States to play a more effective role in bringing peace to the region.
他极具创造力又足智多谋,在我的职业生涯中起了重要的作用。
He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career.
在压力作用下,燧石裂成了碎片。
这引起了人们对于广告作用的怀疑。
他称赞了她在危机中的领导作用。
他在谈判中起到了至关重要的作用。
香水和皮肤的天然化学物质相互作用。
它只在血液流动较缓的静脉中起作用。
这些山丘是冰川作用形成的。
重返大气层的航天器受到重力的作用。
Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.
大约有30%的溺水是酒精的作用所致。
她的来访造成的士气提升作用真是惊人。
应用推荐