我把日期搞错了，所以到达的日期不对了。
但是当梦开始在你醒着的时候出现时，那就不对了。
But when the dreams start to come while you're awake and they come with the light, then that is not all right.
幻觉不是你的错，在幻觉中做决定，这就是你的不对了。
A hallucination is a fact, not an error; what is erroneous is a judgment based upon it.
但当一天早上我从他旁边滑下床去的时候，我感觉事情不对了。
But one morning when I slid out of bed from next to him, things felt different.
时代确实在变化，社会在进步，今天是对的，比如穿戴设计很糟的服饰，明天就不对了。
Society evolves. What is right today, for example wearing badly designed clothes, is not right tomorrow.
这在晚间或周末确实是您所期望的，但是对于一天中间繁忙的数据库，这就很可能不对了。
This is exactly what you would expect at night and on weekends, but for a busy database in the middle of the day, it is not likely to be true.
“但当我-一个爱斯基摩人-发现阿拉斯加最北端的2月居然在下雨，肯定有什么不对了”他补充。
'When I, an eskimo in northernmost Alaska is rained on in February, there is something wrong, ' he adds.
【大话西游经典台词】姐姐，这是你的不对了，悟空要吃我只不过是个构思，还没成为事实。
Elder sister, this is you of wrong, the wu is empty to eat me is just a idea, haven't become a reality.
从维克托•奥班的青民盟在四月的大选中赢得议会三分之二的席位开始，气氛就已经有些不对了。
Ever since Viktor Orban's Fidesz party won two-thirds of the parliamentary seats in April's general election, the signals have been ominous.
不知道那颗筋又不对了，想学习网络，又是一番采购，结果大量的电脑在我的书柜里成了陈列品。
Don't know that Jin again wrong, want to study a network, and then is some kind of purchases, result a great deal of of the computer became exhibit articles in my bookcase.
“但当我-一个爱斯基摩人-发现阿拉斯加最北端的2月居然在下雨，肯定有什么不对了”他补充。
When I, an eskimo in northernmost Alaska is rained on in February, there is something wrong, ' he adds.
詹姆斯·迈克尔瓦说：“我当我无法正常呼吸的时候我就知道事情有些不对了——我还以为我心脏病发作了。”
Jamess McElvar said: "I knew something was wrong early on as I just couldn't breathe properly - I thought I was having a heart attack".
“我想差不多就是这么回事，”尼克说。“但你说这是个巧合就不对了。那不可能。我再问你，你这个句子是哪来的？”
"I thought it was something like that," said Nicky. "But you're wrong about its being a coincidence. It can't be. Where did you get that sentence?"
请原谅我，如果你觉得我有什么地方意思不对了，那一定是因为我表达的不够好，我的英语不好，请您包含，但是我的内心是真诚的。
Please forgive me. If you thought that some of my sentences have the wrong meanings, it's because I wasn't able to correctly express myself. My English is not very fluent, so please pardon me.
当然他们的这种执著追求并没有什么不对，但是如果认为它们其中任何一种（技术、框架或者设计模式）可以解决在所有项目里遇到的任何问题那就不对了。
There is nothing wrong with being passionate, but the belief that any one of these technologies, frameworks, design patterns or languages can solve all your problems on every project is misguided.
当新闻的标题充斥着所有事情都不对的时候，也许正是我们需要思考如果一些事情开始对了的时候，市场将会变得怎样？
While the headlines are filled with everything that's going wrong, maybe it's time to ask what the market will do if some things start to go right.
如果我的目标数比这个值要小呢？,我就在这边找就对了，对不对？,做完了这一步,我可以在下一步做相同的操作，假设我选中了这一分支？
On the other hand, if the value I'm looking for here- sorry, the value I'm looking for is smaller than the value I see here, I just need to look here. All right?
对了，我儿子跟我提起过你，还有你的父母……他们都是麻瓜，对不对？
Yes, Drake has told me all about you, and your parents... 13)Muggles, aren't they?
你说对了。玛丽比苏珊唱要好，对不对？
You said it. Mary sings much better than Susan, doesn't she?
在不对的时间，不对的地点，只要遇到了对的人，就一切都对了。
In spite of the wrong time, wrong places, our lives would go to the right approaches as the appearance of the very person in our lives.
严阵以待 其实烤鸭们会发现，即使是判断对了方向，有时候也是做不对题目，就是一眨眼的瞬间答案就过去了，我们的烤鸭们好像还没有准备好！
A simple enough exercise, you might imagine, but there are lots of things to look out for to make sure you get the best deal for your money.
严阵以待 其实烤鸭们会发现，即使是判断对了方向，有时候也是做不对题目，就是一眨眼的瞬间答案就过去了，我们的烤鸭们好像还没有准备好！
A simple enough exercise, you might imagine, but there are lots of things to look out for to make sure you get the best deal for your money.
应用推荐