The owner provides writers with places to write because he has received help from others.
主人为作家提供了写作的地方，因为他得到了别人的帮助。
The owner is happy to provide writers with places to write.
屋主很乐意为作者提供写作场所。
If the file is specified by setting the INFORMIXSQLHOSTS environment variable, then the owner and group are not checked, but public write permissions are not permitted.
如果用INFORMIXSQLHOSTS环境变量设置该文件，则不检查所有者和组，但是仍然不允许对其使用公共写权限。
Perhaps the rationale for this is that, by knowing who the owner is, you can gently prod that person to write a test case.
也许它的基本原理是，通过了解所有者是谁，您可以温和地让此人书写测试用例。
The jawbone has some human-like features, Dr. Berger and colleagues write, yet that does not mean the owner of the jawbone was necessarily human.
伯格尔博士和他的同事们在论文中写道，这块颌骨有一些类似人类的特征，然而，这并不表示这块颌骨的主人就必须是人类。
First, we change the access rights for the.ssh directory so that only the owner has read, write, and execute privileges.
首先我们更改.ssh目录的访问权，只允许所有者拥有读取、写入和执行的权限。
If RPC has write privileges, by virtue of being listed in the Figure 5 ACL, then it is the dekihost ACL owner to which he can write.
如果rpc具有写入权限(由图5中的acl列出)，则它是可以写入的dekihost ACL所有者。
A software firm must write several versions of its applications for different platforms, for example, and the owner of a particular handset is usually restricted to a particular platform.
例如，一家为软件公司必须为不同的平台编写不同的应用软件，这些软件只能(restricted)被应用于特定的平台。
Many product managers transitioning into the product owner role find it challenging not to write down all requirements and not to detail them straightaway-even if they could.
很多正在过渡到产品负责人的产品经理发现，不写下所有的需求，不去定义细节是很有挑战性的——即使他们本可以这么做。
The most common scenario is that the product manager fully embraces her new product owner role, learns to write good stories and gets to know her development team.
最常见的情形是，产品经理完全接受她新的产品负责人角色，学习编写好的故事，并去了解她的开发团队。
The first group indicates the read, write, and execute permissions for the file's owner.
第一组表示文件所有者的读、写和执行权限。
Permissions on UNIX, for siebproc, should be read-write for the owner, read for the group, and neither read nor write for all others.
UNIX 的siebproc权限应该修改为所有者具有读写权限，组用户只具有读权限，而所有其他人既不具有读权限，也不具有写权限。
For private data, "read" and "write" access can be restricted to the owner.
对于私有数据，读写访问可以只局限于数据的所有者。
We need to explain to those in customer and product owner role that it's important to write user stories that they don't intend to release.
我们应该对客户和产品所有人(productowner)解释说，将那些他们不打算发布的需求写到用户故事(user story)中也是重要的。
You need the write permission of the owner to visit the castle.
要想参观这个城堡，你需要有主人的书面许可。
It is easier to create objects and write code while logged on as a system administrator or database owner than it is using a LUA account.
以系统管理员或数据库所有者身份登录时，创建对象和编写代码要比使用LUA帐户登录更容易。
To do this, either the effective user ID of the porcess must equal the owner ID of the file, or the process must have write permission for the file.
这时，进程的有效用户ID必须和文件的拥有者ID一致，或者进程必须拥有文件的写权限。
For this case, the effective user ID of the process must equal the owner ID of the file, or the process must be a superuser process. Merely having write permission for the file is not adequate.
这种情况下，进程的有效用户ID等于文件拥有者的ID，或者进程是超级进程，仅仅有文件的写权限是不够的。
If you are not familiar with the owner, guests should call or write note to express his appreciation.
如果你与主人不太熟，作客后应打电话或写短柬以表谢意。
"That's okay", the owner said calmly, "I trust you." But in order for me to remember, I must write your name on this blackboard along with the amount you owe.
店主很平静的说，这没有问题，我相信你，但是为了提醒我，我必须在黑板上写下你的名字和所欠的钱。
Seeing Qianlong's charming look, refined conversation, the shop guessed he must be someone very important. The owner asked Qianlong to give the liquor a name and write it down.
那酒店老板是个聪明人，见乾隆仪表非凡，谈吐儒雅，想必非凡俗之人，便恳请留下墨宝为酒起名。
Please write down the address, post code, phone and cell number of the owner.
请写下车主的联系地址、编、话和手机号码。
Two sites have to go to the Lun owner site to write, and then mirror to the other end of the cache.
两个站点都要去找该lun的owner站点去写，然后镜像到另一端缓存。
One thing you should remember is that you are expected to bargain by writing down your offer, and having the shop owner write down his.
千万得记住，买东西要杀价，把出价用写的，再叫老板写出他的价钱。
One thing you should remember is that you are expected to bargain by writing down your offer, and having the shop owner write down his.
千万得记住，买东西要杀价，把出价用写的，再叫老板写出他的价钱。
应用推荐