There's a world of difference between liking someone and loving them.
喜欢一个人和爱一个人有天壤之别。
There is a world of difference.
有霄壤之别。
That alone makes a world of difference.
光这一点本身就会使你的世界大变模样。
And that's a huge difference. A world of difference.
这是个很大的区别，一个完全不同的世界。
It may sound strange, but it makes a world of difference.
这听起来可能有些奇怪，但是这会造成很大的不同。
世界因你而不同！
A single letter can make a world of difference.
一个字母可以造就一个世界的不同。
There is a world of difference between the two.
两者的差别就有这么大。
Working together, we can make a world of difference.
共同努力，世界更精彩。
Just a couple of days-it would make a world of difference.
只要几天，就会让整个世界大变样。
Make films. Draw. Write. It'll make a world of difference.
去制作电影，去画，去写，会影响这个世界。
Changing just a few small things could make the world of difference.
小小的改变能带给你一个全新的世界。
It only needs to be 10-20 minutes. But oh boy, what a world of difference.
只要10到20分钟，孩子们啊，这个世界就不一样了！
You offer us your talent and commitment, we offer you a world of difference.
贡献你的才智和承诺，我们将还你一个精彩的世界！
He does not think there is a world of difference between success and failure.
他认为在失败与成功之间并无天壤之别。
The next morning I get my bike properly adjusted and it makes a world of difference.
第二天早上，我终于找人把座椅调整好了，整个世界好像变了一个样。
Concerned parenting and effective teaching make a world of difference for kids with ADHD.
用心投入的父母与有效的教学会让患有adhd的孩童大不一样。
Show a little Love and Compassion, because even little things can make a world of difference.
表现出一些关爱和同情，因为即使是微不足道的事情也能让这个世界焕然一新。
There can be a world of difference between men and women’s opinions on these controversial topics.
面对这些颇具争议的话题，男生和女生的看法可能大相径庭。
Simple interface upgrades like these can make a world of difference in the usability of your application.
这些简单的界面升级就可以使应用程序的可用性大大提高。
From Kant's point of view there actually is a world of difference between a lie and a misleading truth.
从康德的观点看来，一个谎言和一个误导的真相，有天壤之别。
It may take only two hours to fly to Iceland from Greenland, but it is a world of difference in Iceland.
乘坐飞机从格陵兰到冰岛只需两小时的航程，但冰岛的自然环境却和格陵兰岛有着天壤之别。
This is a very important point, and it makes a world of difference whether or not there is such preparedness.
这一点很重要，有这一点和没有这一点是大不相同的。
It's not exceedingly difficult to do, and yet I think it's something that would make a world of difference in anyone's life.
做到它并不是非常困难，而且我认为它会改变任何一个人的生活。
When your boss wants to know why, there is a world of difference between offering an excuse and providing a legitimate reason.
但在你老板想知道为什么的时候，找借口跟提供合理原因的结果会大相径庭。
When your boss wants to know why, there is a world of difference between offering an excuse and providing a legitimate reason.
但在你老板想知道为什么的时候，找借口跟提供合理原因的结果会大相径庭。
应用推荐