They afford an opportunity for people from all backgrounds to encounter a range of animals from drone bees to springbok or salmon to better understand the natural world we live in.
它们为来自不同背景的人们提供了一个机会，让他们接触到从雄蜂到跳羚、鲑鱼等多种动物，从而更好地了解我们生活的自然世界。
The content you encounter in the real world is likely to be more complex.
实际使用中遇到的内容可能要更加复杂。
Your encounter with the world is always mediated.
你们遇到的世界，永远是被调停的。
Most of all, the Shanghai world Expo will be another encounter on a massive scale between China and the world - only it will last for far longer than the Beijing Olympics.
最重要的一点，上海世博会将是继北京奥运会之后中国与世界的又一次全面的接触，而且历时更长。
You encounter fewer enemies on the World Map if you walk instead of run.
如果玩家用走路来代替跑，那么在世界地图上可以遇到更少的敌人。
As long as we live in this world we are bound to encounter problems.
只要我们生活在这个世界上，我们必然要遇到的问题。
A hypothetical cube world, however, would feature six square faces and you'd only encounter up/down gravity toward the centers of these regions.
然而，在一个假设的立方体世界里，会有6个正方形表面。你会朝向这些区域的中心承受向上或向下的重力。
Encounter dream Good love makes you see the world, while bad love makes you abandon the whole world for one person through a man.
在遇到梦好的爱情是你透过一个男人看到世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃整个世界。
The furthest distance in the world is not the remotest corners of the globe, but encounter but no dependence.
世界上最遥远的距离不是天涯海角，而是有缘相遇却无缘相依。
Not only are the kids learning to use the tools they'll someday encounter in real-world jobs, but they're also being trained to prefer Apple over Windows.
这些孩子不仅在学习使用电脑——这种今后工作时可能将会使用的工具，而且受训之后较之Windows他们更偏爱苹果系统。
"Any navy in the world has full freedom to transit through these waters or high seas," said one Indian official familiar with the encounter.
“世界上任何国家的海军都有通过这些水域或公海的充分自由，”熟悉这一事件的一名印度官员表示。
By scanting this complexity, Remnick leaves readers with a less than totally satisfying depiction of Obama's encounter with the world of black Chicago.
由于避开了这些复杂性，Remnick对奥巴马在芝加哥的经历的描写让读者感到不太满意。
No matter what part of the world you live in, these days, you're bound to encounter some very unusual ice creams.
在当下我们生活的时代，无论你生活在世界哪个角落，一定遇到过口味非常奇特的冰淇淋。
At school, they may encounter a cosmopolitan world their parents never dreamed of — but once graduation rolls around, they face an even more grueling job search than their urban peers.
在学校，他们也许面对着父辈做梦都没想过的大都会世界，而一旦毕业来临，他们找工作的难度远甚于城里同龄人。
Expect to encounter Rotarians and guests from all over the world, united in the spirit of Rotary and the ideal of service.
期盼能与其他来自世界各地的扶轮社员及贵宾相遇，因而可将扶轮的精神和服务的理念相结合。
But conception is possible in the thinking subject only because of the subject's encounter with the world.
然而，在思维主体里孕育观念之所以可能，仅仅是因为主体接触到世界。
The game against United will be a great encounter against the best team in the world and for me it's going to be special having played there.
这场对抗曼联这支世界上最伟大的球队的比赛，这将是一个美妙的相遇，而且这支球队是我曾经所效力的。
Treat the world as our classroom, where each person is a teacher and each encounter a lesson.
以天地为教室，每个人、每件事，都是教科书与学习的对象。
Beautiful encounter in a dream world.
在梦中邂逅美丽的世界。
Solo Yacht Racing: In a race around the world, sailors encounter waves, sharks, hurricanes and even pirates.
单人游艇赛：在环球比赛中，船员会遇到海浪、鲨鱼、风暴甚至海盗。
End of the World every encounter, not love of poetry.
天涯每相遇，不敢爱于诗。
Leaving the sunny shores of Australia behind, you will encounter Komodo Island, one of the only places in the world to see the legendary Komodo Dragon.
离开了澳大利亚的阳光海岸，你会进入科莫多岛——世界上唯一能看到传说中的科莫多龙的地方。
I knew that my life was revolving about a world that I had to encounter and fight when I grew up.
我知道我的生活是在一个我长大时必须面临而又必须与之拼搏的世界里转来转去。
I knew that my life was revolving about a world that I had to encounter and fight when I grew up.
我知道我的生活是在一个我长大时必须面临而又必须与之拼搏的世界里转来转去。
应用推荐