我的收音机运作良好。
And the code above works fine.
并且其上的代码也能正常工作。
That works fine for a single request.
这种机制对于单一请求是有效的。
Importing gnosis now works fine in a script.
导入gnosis现在可以在一个脚本中运行。
It works fine on the right where the files are.
它只在右边显示文件的区域起作用。
This works fine for a quick desktop calculator.
对于敏捷的桌面计算器来说，这就做得够好了。
For our limited set of data, this solution works fine.
对于我们所处理的这些有限的数据而言，这种方法效果很好。
In this situation the quick, bottom-up approach works fine.
在这种情况下，快速的自底向上的方法可以工作良好。
But for what I want to accomplish, this option works fine.
但是就我们想要实现的功能而言，这个选项就足够了。
Apache: Seagull works fine with 1.3.x and 2.x series of Apache.
Seagull在1.3 .xand 2 . x系列的Apache中工作得很好。
If generating the stub files in the same platform, it works fine.
如果在相同平台上生成存根文件，它将正常工作。
The default plan for WAR files provided with Geronimo works fine here.
随geronimo提供的WAR文件的默认计划在这里可以做得很好。
Maybe it does not work on one partition but works fine on five others.
或者，它也许在某个分区上无法工作，但在另外5个分区上却能正常运行。
This works fine when the server is making one asynchronous read call at a time.
在一个时间段内，服务器通过异步读取调用是很好的。
The assertion works fine, and has the bonus that it doesn't cause my code to crash.
断言工作的很正常，也不会导致我得代码崩溃。
This works fine, but sometimes it gives some silly index.@xx files that wish I do not want.
这条命令可以执行的很好但有时会下载像index.@xx这样一些我不想要的文件.
One works with an Access database and, as you've seen, it works fine right out of the box.
一个用于Access数据库，就如你所看到的，它工作的很好。
If the system works fine in Linux, the problem is probably a Windows, virus, or driver issue.
如果系统在Linux下运行良好，那么问题就可能是Windows病毒或者驱动的问题。
By the way, if you haven't already, run the tests to make sure that everything still works fine.
顺便说一句，如果还没有运行测试的话，那么请运行测试，确保一切运行良好。
Besides, who wants to write a documentation tool when one already exists and works fine for the most part?
另外，当已经存在文档编制工具，并且在大多数时候都工作得很好时，谁还要编写文档编制工具？
This works fine during everyday life, but for an astronomer looking at a faint object, this is a problem.
这种现象有利于我们日常的生活。但是对于天文学家而言，对细微物质的察觉就成为一个难题。
This works fine for production builds, but during development, the files are stored in different directories
这种方法对产品构建而言非常有效，但是在开发期间，文件被存储在不同的目录中
This usually works fine, but if you have has_many relationships defined, you may trigger a cascading delete.
这通常会出色地完成，但是如果您定义了has_many关系，则有可能会触发级联(cascading)删除。
Each of you can have your own local copy of help, which works fine until the day the extra plug-ins come to town.
其中每个人都可以有自己的本地“帮助”副本，您可以很好地使用这些副本，一直到有一天出现额外的插件。
Notice here that you do not even need to use Twisted as a server — Apache or any other Web server works fine.
这里要注意的是：不必将Twisted用作服务器-Apache或任何其他Web服务器都可以很好地担当此任。
That usually works fine for her 7-year-old daughter, who is happy to play in her room with her dolls for hours.
这对她7岁的女儿来说并不难，她喜欢待在自己的房间里和洋娃娃一玩就是数小时。
This technique works fine if you have a single database maintenance activity within the logical unit of work (LUW).
如果在逻辑工作单元(LUW)中维护一个数据库活动，那么这一技巧将非常有用。
In this case, the SWF is being served from the same server and path as the HTML file, so a relative URL works fine.
本例中，SWF来自和HTML文件相同的服务器和路径，因此可以使用一个相对url。
In this case, the SWF is being served from the same server and path as the HTML file, so a relative URL works fine.
本例中，SWF来自和HTML文件相同的服务器和路径，因此可以使用一个相对url。
应用推荐