More overtime is worked at extra pay than in more (MOST?) other Western European countries, but there is relatively little "moonlighting" — that is, independent work for pay in leisure hours.
跟多数西欧国家相比，加班领超时津贴的更多，但相对来说，却没多少人去“炒更”-即利用闲暇时间做散工。
According to the research, some people prefer to suffer more stress at work in exchange for high salary, while others are willing to live with little pay.
根据这项研究，一些人宁愿在工作中承受更多的压力以取得高工资，而另一些人则愿意拿着低工资生活。
Many collectors are willing to pay over the odds for early examples of his work.
许多收藏家都肯出高价买他早期的作品。
This work can support the poor and help charities who cannot pay for staff members.
这项工作可以帮助穷人，帮助那些无法支付工作人员薪水的慈善机构。
She decided to wait for her next work-study paycheck, which was typically $150-$200, to pay for the code.
她决定等拿到下一次勤工俭学的薪水（通常是150到200美元）之后再来支付访问码的费用。
This work can support the poor and help charities who cannot pay for staff.
这项工作可以帮助穷人，帮助那些无力支付员工工资的慈善机构。
They do not ask for pay rises or go on strike, and they work 24 hours a day.
他们不要求加薪，也不去罢工，而且他们每天工作24小时。
For this scheme to work, the government must provide wage subsidies to compensate for lost pay due to the shorter hours.
为了此方案有效运转，政府必须提供工资津贴以补偿工时减少而造成的工资损失。
The man thanked him and wanted to pay for the work.
这个人对他表示感谢，并想付他钱。
After 10 years of hard work, he saved up enough money to buy his first car, a cheap one—he wouldn't buy one until he could afford to pay for it without borrowing money.
经过10年的努力工作，他攒够了钱买第一辆车，一辆很便宜的车。除非他不用借钱就能买得起，否则他是不会买的。
Men and women enjoy equal pay for equal work.
男女同工同酬。
But, the client must also know that this will take hours of work, and he must pay for those hours.
但是，客户也必须明白，这将增加额外工作时间，他必须要为那些时间付费。
And hire good people to do the accounting work for your company. It will pay huge dividends in the long run.
做对它，做好它，为你的公司聘请合适的人员完成会计工作，这将会在长期经营中给予你丰厚的回报。
It's no different at work, people do good work for the pay, or the prestige, or the recognition.
在工作上没有什么不同，大家都是为了薪资，名望，或得到某人赏识而努力工作。
The reason is they that they will work for less pay and endure worse working conditions.
因为他会为低工资工作而不太在乎恶厉的劳动环境。
If so, will the other be willing to relocate or work to pay for the other's education?
如果是这样，一方愿意重新安置或工作为另一方支付教育费用吗？
When you have so many expenses, you have to work more to pay for those expenses.
当你有那么多的花费，你就必须努力多工作来支付这些花费。
Labor is more abundant than goods， and the individual is forced to work long hours for little pay.
劳动力比商品更加丰富，个人为获得可怜的工资被迫工作更长的时间。
Is graduate or professional school is the future? If so, will the other be willing to relocate or work to pay for the other's education?
将来是准备毕业(找工作)还是到专业学院(继续攻读)？如果是这样，一方愿意重新安置或工作为另一方支付教育费用吗？
You need to work just to pay for health insurance.
为了买得起健康保险，你也需努力工作。
Only people of high self-esteem feel they deserve higher pay for their work and product.
只有自尊心强的人才觉得他们的工作值得更高的回报；
But they may have to lower their expectations, take on multiple duties, and work for less pay until the economy fully recovers.
但是他们可能必须降低期望值，做不同的工作，挣较低的薪水，直至经济完全复苏。
You're happier for creating better art, your clients are happier for receiving better work and pay you more or more frequently.
你会非常高兴创作更好的艺术，你的客户也会非常高兴得到更好的作品并经常付给你更多。
The U.S. is ranked No. 68 in pay equality—despite laws in place to enforce equal pay for equal work.
在薪资平等性方面，美国的排名仅为第68位——尽管实施同工同酬的法律切切实实地存在。
Many wealthy people, for example, find Damien Hirst a brilliantly creative artist whose work is worth the millions they pay for it.
例如，许多富人认为达明安•赫斯特是一位极具创意的画家，值得花数百万去购买他的作品。
Many wealthy people, for example, find Damien Hirst a brilliantly creative artist whose work is worth the millions they pay for it.
例如，许多富人认为达明安•赫斯特是一位极具创意的画家，值得花数百万去购买他的作品。
应用推荐