Scarcely had the wolf said this, than with one bound he was out of bed and swallowed up Red-Cap.
狼刚说完这话,就从床上一跃而起,把小红帽吞进了肚子。
The wolf said, "You'll awaken everybody in the house if you make such a clatter."
狼说:“你要是这么吵,会把屋里的人都吵醒的。”
狼说:“谁呀?”
狼说。
“Windows phones should not be dismissed,” Mr. Wolf said.
“不应忽略微软的手机,”沃尔夫先生称。
“Windows phones should not be dismissed, ” Mr. Wolf said.
“不应忽略微软的手机,”沃尔夫先生称。
The wolf said, " Where are you running, Little Red Coat?"
狼说:“小红袄,你往哪里跑?”
One day the Wolf said to the fox, "You go home and lie in bed."
一天,狼对狐狸说:“你回家假装躺在床上。”
The ash too Wolf said: no matter what, not wronged me wife.
灰太狼说:不管怎么样,不能委屈了我老婆。
"I cannot explain why I was so slow over the first run," Wolf said.
沃尔夫说,“我也不知道在第一轮中我为何滑得这么慢。”
One day the wolf said to the fox, "You go home and lie in bed."
一天,狼对狐狸说:“你回家假装躺在床上。
The ash too Wolf said: how can I not important, but not wronged me wife!
灰太狼说:我怎样不重要,但是不能委屈了我老婆!
The wolf said, "I am happy with who I am and what I am, " and leaped out of bed.
大灰狼说,“我高兴长成什么样就什么样,”然后就从床上一跃而起。
"Wolf said:" Why are there so many? I was the Wolf, to solve the hungry, I eat you eat who!
狼说:“说那么多干吗?我是狼,要解决肚子饿,我不吃你吃谁呀!”
"Windows phones should not be dismissed," Mr. Wolf said. "They will be a major player in the market."
“不应忽略微软的手机,”沃尔夫先生称。“他们将是市场的主要玩家之一。”
"She improved on her top times a great deal this year, and she kept improving as the season went on," Wolf said.
沃尔夫说“这一年李将她的最好成绩提高了很多,而且这一赛季一直在提高。”
Wolf said. “Whatever trajectory the company is on will continue for two to five years, regardless of whether Steve comes back.
沃夫说,“不考虑乔布斯是否归来,不论苹果公司现在在什么轨道上,都能继续运行2-5年。”
Wolf said. "Whatever trajectory the company is on will continue for two to five years, regardless of whether Steve comes back."
沃夫说,“不考虑乔布斯是否归来,不论苹果公司现在在什么轨道上,都能继续运行2-5年。”
Mr. Wolf said that regardless of whether Mr. Jobs returns to Apple, the company would probably continue doing well for the foreseeable future, though its long-term prospects are more uncertain.
沃夫说,尽管长期前景尚不确定,但是不论乔布斯是否再回来,在可预见的将来内苹果公司都将会继续运行良好。
"That is the King of birds," said the wolf, "before whom we must bow down."
“那是鸟中之王,”狼说,“我们必须向他鞠躬。”
"Make yourself easy," said the wolf, "I will give you some good advice."
“你放心吧,”狼说,“我会给你出个好主意。”
The wolf greeted her, and said: "Good day, Mrs. Cat of Kehrewit, how comes it that alone you sit?"
狼问候她说:“你好,凯瑞维特的猫夫人,你怎么一个人坐着?”
"Try it and see," said the Wolf. And he ran, too.
“那试试看吧。”狼说。然后他也跟着跑开了。
"Have got big ears to hear you with," said the Wolf.
“我耳朵大才好听你说话呀。”狼说。
"Try it and see," said the Wolf.
“那试试看吧。”狼说。
A wolf, it is said- but here the tale has surely lapsed into the improbable- came up, and smelt of Pearl's robe, and offered his savage head to be patted by her hand.
据说——故事叙述到这里确实有些荒唐了——,还有一只狼走上前来,嗅了嗅珠儿的衣服,还把它那野兽的头仰起来让她拍拍。
"I will show you the way," said the Wolf.
“我来给你带路。”狼说。
"Come in, Little. Red Coat," said the Wolf.
“进来,小红袄,”狼说。
"I have got big eyes to see you with," said the Wolf.
“我眼睛大好看你呀!”狼说。
"I have got big eyes to see you with," said the Wolf.
“我眼睛大好看你呀!”狼说。
应用推荐