The soldiers opened fire without warning.
士兵们未发警告就开了火。
Then without warning, the troops opened fire on the crowd.
接着,在没有警告的情况下,军队向人群开了火。
Without warning, Bardo smacked his fist into his open hand.
毫无预警地,巴多用拳头啪地猛击了他张开的手。
你没有提醒一下就停车!
Without warning, the earth began to shake.
没有任何预兆,大地开始震动。
Subjects played a computerized driving game in which the player must avoid crashing into a wall that materializes, without warning, on the roadway.
实验对象玩一款电脑驾驶游戏,在游戏中,玩家必须避免撞上毫无征兆突然出现在路上的墙壁。
Without warning he launched himself at me.
他突然向我猛扑过来。
Then, without warning, she erupts into laughter.
然后,突如其来地,她爆发出笑声。
Furniture in the classroom should not be changed around without warning the blind child.
该教室里的设施未经告知该盲童不得挪动。
It started suddenly. Without warning.
它们出现得很突然,没有任何预兆。
Without warning he pulled and fired.
事先毫无警告,他拔枪射击。
Without warning he started firing into the crowd.
没有警告他就开始向人群开枪了。
But often a swarm changes direction without warning.
但是经常性的一个虫群会在毫无征兆的情况下改变前进方向。
It often comes without warning and turns your world upside down.
它来时没有任何预兆但却能让你的世界从此一团糟。
Check the box labeled Overwrite existing resources without warning.
选择覆盖已存在的资源,不用警告的方框。
Without warning, large dots would occasionally be flashed at the edges of the screen.
在没有通知的情况下,偶尔会有些大点在屏幕边缘闪烁。
The J-20 appeared without warning in late December and flew for the first time this month.
J-20毫无征兆的于去年12月出现在世人眼前,并于本月进行了首次试飞。
It shows a Japan that remains visibly beset by large-scale threats that strike without warning.
它展现了一个仍饱受大规模威胁的明显困扰的日本,这些威胁仍毫无预警。
For example, the following program will compile without warning under these versions of jsr-14.
例如,以下程序将在这两个版本的JSR - 14下通过编译而没有任何警告。
Suddenly without warning a large deer came over the hill and was standing looking straight at me.
突然在没有任何预兆的情况下,一只巨大的鹿跑过山头,站在那里直直的望着我。
Tragedies like the one in Winnenden can unfortunately strike without warning, and perhaps anywhere.
像在温嫩登这样的惨案很不幸在没有任何预兆的情况下爆发了,而且很可能其他地方也会发生。
I came across the construction of the bridge without warning and it captured a piece of my imagination.
我简直是偶然撞见了这座大桥,以前我都不知道。马上,我的一部分想象力就被这座建筑俘获了。
This is permissible and compiles without warning, but no interesting action occurs when the script runs.
尽管这是允许的方法且在编译的时候没有任何警告,但是在脚本运行的时候没有任何引人注意的行为发生。
He could shut down online collaboration without warning, leaving the meeting participants out in the cold.
他能够无预警地关闭在线协作,使会议参与者无人理会。
But it was horses that dazzled her. Her father bought her one when she was 12, but sold it without warning a few months later.
但只有马能使她着迷,在她12岁的时候他父亲买了一匹马给她,但是在几个月之后在她不知情的情况下把这匹马卖了。
That's why it's important to be be prepared to change jobs, because a lay-off could happen to any of us, often without warning.
这就是为什么提前做好换工作的准备是重要的原因,因为我们每个人都可能在没有警告的情况下被开除。
I imagine that many of us would lose most of our personal contacts if our favorite Web mail services shut down without warning.
我想在没有任何预兆的情况下一旦Web邮件服务关闭,那么我们当中的很多人都将与朋友失去联系。
There's nothing quite as annoying as a skipping music CD or a DVD that randomly jumps seconds or minutes ahead, without warning.
没有什么事情比没有任何征兆,音乐CD或DVD就随意往前跳数秒或数分这样一直跳更令人烦心的了。
There's nothing quite as annoying as a skipping music CD or a DVD that randomly jumps seconds or minutes ahead, without warning.
没有什么事情比没有任何征兆,音乐CD或DVD就随意往前跳数秒或数分这样一直跳更令人烦心的了。
应用推荐