Where would this community be without the teachers in our school and the doctors, and nurses in our community hospitals?
如果学校里没有老师,社区医院里没有医生和护士,这个社区会变成什么样子?
Without that, funds risk being raised by diverting future spending away from essential services in poor countries -taking money to build flood defences out of budgets to build schools and hospitals.
没有这项保证,筹募到的款项其实可能是转移自未来用于贫穷国家基础服务的开支,也就是将用作建造学校和医院的预算,改为兴筑防洪堤坝。
I searched hospitals one by one without taking a bus.
我一个一个医院地找,没有坐车。
All the rooms in the house, without exception, those on the ground floor as well as those on the first floor, were white-washed, which is a fashion in barracks and hospitals.
那房子里所有的房间,无论楼下楼上,没有一间不是用灰浆刷的,营房和医院照例如此。
“Without water for toilets, laundry and food service the hospitals were down to their last 24 hours of patient services before throwing in the towel,” Lillibridge says.
Lillibridge说,“没有厕所、洗衣和食品服务用水,医院也就只能再为患者提供24小时的服务。”
Hospitals are testing new procedures to help patients with a devastating lung disease breathe easier without major surgery.
为了帮助身患致命肺病的病患在不动大手术的情况下也能更轻松地呼吸,各家医院正在测试新的治疗手段。
The legal liability of infection in transfusion without fault should be prescribed as impartial liability, that will protect both the hospitals' and patents' benefits more effectively.
无过错输血感染法律责任应当规定为公平责任,这样才能更好地既保护医方利益又保护患方利益。
Without loss of generality, assume that patients, in effect, buy a "bundle" of diagnosis and medicine from hospitals.
作为分析的抽象,患者购买的是一个由诊断服务和药品所构成的组合商品。
Hospitals, Universities and Schools use wireless clocks as the preferred method of providing synchronized clocks, without the need to run sync wire.
医院、学校和大学的最好办法是使用无线时钟提供同步时钟,无须布置同步电线。
Hospitals, Universities and Schools use wireless clocks as the preferred method of providing synchronized clocks, without the need to run sync wire.
医院、学校和大学的最好办法是使用无线时钟提供同步时钟,无须布置同步电线。
应用推荐