The future is not without hope.
未来并非没有希望。
Hook was fighting now without hope.
胡克正在毫无希望地战斗。
They did so without hope of further profit and out of a sense of noblesse oblige.
他们这么做并非想多牟利，而是出于他们义不容辞的高贵责任感。
It is not entirely without hope.
希望并不是完全没有。
他不是毫无希望。
There is no faith without hope.
没有希望就没有信念。
所以，我们不能够失去希望。
This is a job without hope of reward.
这是一份没有希望获得报偿的工作。
He worked hard without hope of reward.
他辛勤工作却不期待报酬。
A man without fear is a man without hope.
一个不懂害怕的人是没有希望的。
To be without dream is to be without hope.
没有梦想就没有希望。
To be without dreams is to be without hope;
没有了梦想就没有了希望。
Ralph Touchett: I love you but without hope.
拉尔夫·塔奇特：我爱你，但没有希望。
To be without hope is to be without purpose.
没有希望就没有目标。
I just couldn't write anything without hope in it.
我只是不能写没有希望的东西。——奥斯卡。
Many would have said this was a marriage without hope.
许多人说，这段婚姻没救了。
Do not hope without despair, nor despair without hope.
勿抱无绝望的希望，勿存无希望的绝望。
Do not hope without despair, nor despair without hope.
生命中的神迹，就是从绝望中找到希望。
So, back to the campaign. It is not entirely without hope.
于是说回竞选，情况还不算彻底绝望。
I can undertake and persevere even without hope of success.
我无须有希望才行动，也无须有效果才坚持。
The only way of knowing a person is to love him without hope.
张悬说认识一个人的唯一方法就是不抱任何希望地爱他。
Success is not without fear, and adversity is not without hope.
成功不是没有惧怕，而逆境也不是没有希望。
The life can't be without hope, living again can't depend on a hope.
生活不能没有希望，生活又不能只依赖希望。
My days are swifter than a weaver's shuttle, and are spent without hope.
我的日子比梭更快，都消耗在无指望之中。
Life without hope is not life at all, life without future is the most void.
没有希望的人生不算人生，没有未来的人生最空虚。
Rapid scale-up is bringing care to families and individuals who were without hope.
迅速强化的努力正在使原来毫无希望的家庭和个人得到护理。
All happiness is not without trouble, and all the adversity is not without hope.
一切幸福都并非没有烦恼，而一切逆境也绝非没有希望。
My days are swifter than a weaver's shuttle, and they come to an end without hope.
我的日子比梭更快、都消耗在无指望之中。
My days are swifter than a weaver's shuttle, and they come to an end without hope.
我的日子比梭更快、都消耗在无指望之中。
应用推荐