They want prospective workers to be able to fill a role right away, without any training or ramp-up time.
他们希望应聘者无需接受培训或是经过一段时间的适应期就能够立刻上手工作。
Without any training, I joined millions of other soldiers.
没有经过任何训练，我便加入了百万大军。
Without any training, the young dog bad devised whatever means were necessary to help, guide and protect her blind companion.
没有经过任何训练，这条年轻的狗想出各种必要的方法帮助、指引和保护它失明的伴侣。
Without any training, the young dog had devised whatever means were necessary to help, guide and protect her blind companion.
这只年轻的狗未经任何训练，就想法设法帮助，指引和保护失明的同伴。
Without any training, the young dog had devised whatever means were necessary to help, guide and protect her blind companion.
这只年轻的狗未经任何训练，就想法设法帮助，指引和保护失明的同伴。
应用推荐