She met his gaze without flinching.
她毫不畏缩地与他对视。
His reputation is without a blemish.
他的名誉可说是白璧无瑕。
Reyes emits confidence without conceit.
罗伊斯表现出自信但不自负。
He walked away without a backward glance.
他头也不回地扬长而去。
Leo stared back at him without flinching.
利奥毫不畏缩地回瞪着他。
She looked back on the past without regret.
她回首往事毫无遗憾。
She learned to accept criticism without rancour.
她学会了坦然接受批评而不怀恨在心。
He told his story simply and without exaggeration.
他简单扼要、毫不夸张地讲述了自己的故事。
He recited the whole poem without making a single slip.
他一字不差地背诵了全诗。
The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.
王子的态度平易谦和，没有一点傲气。
Many people throughout history have dreamt of a world without war.
历史上有很多人梦想过没有战争的世界。
Employers must consider all candidates impartially and without bias.
雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
It is almost impossible to visit Florida without falling in love with the state.
参观佛罗里达州却不爱上这个州，这几乎是不可能的。
This meeting has been, without doubt, one of the most useful we have had so far.
这无疑是我们迄今为止最有用的一次会议。
He himself believed in freedom, so much so that he would rather die than live without it.
他本人如此信奉自由，以至于宁死也不愿没有自由地活着。
This was without doubt the most interesting situation that Amanda had ever found herself in.
这无疑是阿曼达遇到过的最有趣的情况。
Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them.
要鼓励学生培养判断力，而非不加质疑地接受各种观点。
He lifted the big rock without effort.
他毫不费力地举起了这块大石头。
We will accept your advice without reservation.
我们会毫无保留地接受您的建议。
I couldn't have won the award without your assistance.
没有你的帮助，我不可能获奖。
The art world gave me a chance to express myself without words.
艺术世界给了我一个不用语言表达自己的机会。
I couldn't have gone through that bitter period without your generous help.
如果没有你的慷慨相助，我熬不过那段艰苦时期。
Dickon and Mary settled down softly upon the grass and sat there without moving.
狄肯和玛丽轻轻地在草地上坐下来，一动也不动。
应用推荐