The level of ceremony should be balanced with the scale and distribution of development, technical complexity of projects, and the need for documentation.
过程的级别应该通过开发的范围和分布、项目的技术复杂度，及文档的需求进行平衡。
Colombia: Preliminary discussions include providing quality Early Childhood Development services among poor Colombian families as part of the World Bank's technical assistance program with Colombia.
哥伦比亚：初步讨论内容包括向哥伦比亚贫困家庭提供优质儿童早期开发服务。该讨论是世行对哥伦比亚技术援助工作的组成部分。
Having a technical background lets me fit in well with the development team as well as with the business side.
拥有技术背景让我既适应开发团队又适应业务团队。
On a more technical level, we again see open source and agile development practices, but with the addition of cloud computing as the delta of all of these trends.
在更深一些的技术层面，我们不但能看到"开源软件"和"敏捷开发实践"，而且还能看到"云计算"的影子。这三者进一步的完善了DevOps。
The BP model defines the technical framework to align business specifications with it development.
BP模型定义了技术框架来将业务规范和IT开发联系起来。
He has worked in the software development industry for more than ten years, with roles in management, technical marketing, product marketing, and product management.
他已经在软件开发业工作了十多年，曾做过管理，技术市场，产品市场，以及产品管理工作。
Many of the best software development professionals I've worked with majored in non-technical disciplines such as philosophy, music, or English.
许多我所共事过的的最优秀的软件开发专家的专业是一些非技术的学科，比如哲学、音乐、或者英语。
The business process model defines the technical framework to align business specifications with it development.
业务流程模型定义了技术架构以校准IT开发的业务规范。
to unify all MySQL-related development and services, providing a solution to the fragmentation and uncertainty facing the communities, businesses and technical experts involved with MySQL.
统一所有MySQL相关的开发和服务，为涉及MySQL的社区、企业和技术专家遇到的不完整性和不确定性提供解决方案。
The conflict between patent and technical standard becomes more and more obvious in pace with the economic globalization and the development of high technologies.
随着全球经济一体化进程的加快和高新技术的飞速发展，专利与技术标准之间的冲突越来越明显。
Thus the development of safe technical measures and all kinds of tests with the characteristics of safe color and activity area.
因而制定平安技术措施及各类平安交底都带有一定地域性颜色和活动性特征。
Deep knowledge of software architecture, familiar with the basic software development process, strong programming and reading ability, good program style and technical writing experience.
具备一定的软件架构知识，掌握基本软件开发流程，较强的程序编写与阅读能力，良好的编码风格和技术文档写作经验。
Our technical development may be familiar with the problem.
我们的技术部门也许熟悉这个问题。
Help software development team to know the project requirement well and collaborate with technical person for feasibility analysis.
帮助软件开发团队准确理解项目需求，与技术人员合作进行可行性分析。
The technical performance and development of low voltage vacuum circuit breaker is discussed as compared with high voltage vacuum circuit breakers and ME series low voltage circuit breakers.
通过与高压真空断路器和ME系列低压断路器对比，论述了低压真空断路器的经济和技术性能以及发展前景。
With the rapid development of technologies on computer networks and communication, power telecontrol systems will face the significant technical innovation.
随着计算机网络和通信技术的飞速发展，电力远动系统将面临重大的技术革新。
Tongji University is responsible for the development and operation of the new hydrogen station with Shell contributing technical advice and funding.
新的加氢站将由同济大学全面负责，壳牌提供技术咨询和部分资金。
Development and introduction of internal technical documentation, along with the procedures and processes necessary to generate those documents, and manage changes to them.
完善和引进内部技术文件以及所有产生这些文件所需的手续和流程，并对其作相应的改变。
The Research & Development Department has a strong technical strength, its employees are all with a bachelor degree or above, including several master degree holders.
研发部技术力量强大，员工全部本科及以上学历，包括多名硕士在内。
With the help of the Commercial Chamber, he finally watched the entire technical process of it. This, he thinks, will be of great reference to the development of the company's new products.
这次在商会的协调下能够完整地看到了其工艺流程，对于今后公司新产品的开发具有相当大的借鉴意义。
The measures of water resources development with technical feasibility can be economically and rationally analyzed by using the marginal cost analysis method.
边际成本分析能对具有技术可行性的水资源开发利用方案作出经济合理性分析。
The welding scheme and selection of welding wire development of welding equipment and torch, the analysis to the technical problems with procedure and how to solve them are included.
其内容有焊接方案及焊丝的选择、焊接设备及焊枪的研制以及对工艺技术问题的分析和解决措施。
With strong technical power and the advanced production equipments, we will provide you with design consultancy, technical development, product manufacturing and other high-quality services.
凭借雄厚的技术力量和先进的生产设备，本厂可为您提供设计咨询、技术开发、产品制造与其它优质服务。
With an introduction to the basic standards for technical equipment and umt patterns in China, this paper analyses the level of umt equipment development.
摘要介绍了我国城市轨道交通技术装备的基础标准和城市轨道交通类型选择标准。
With the rapid development of information technologies, metadata technology is becoming more and more important as one of the main technical supports of digital earth strategy.
随着信息技术的飞速发展，作为数字地球的重要支撑技术之一的元数据技术显得越来越重要。
With the rapid development of electronic and computer application technology, the technical characteristics of seismic surveillance instruments are improving increasingly.
随着电子技术和计算机应用技术的迅猛发展，地震监测仪器的技术性能也在不断的提高。
The company has strong technology, with the design, development, technical testing and development of advanced manufacturing technology.
公司拥有雄厚的技术，具有设计、研制、技术检测和开发制造的先进工艺。
The development process, general layout, main technical parameters and applications of diesel shunting locomotives with hydraulic reversing which have the highest power rating in China were presented.
介绍我国最大功率等级的液力换向调车内燃机车的开发过程、总体布置、主要技术参数及应用情况。
The status on the research development and application of fatty acid methyl ester sulfonate (MES) is reviewed and prospected with some important technical problems in production being discussed.
本文简要回顾了国内外对脂肪酸甲酯磺酸盐(MES)的研究、开发和应用状况，讨论了MES生产过程中的几个重要问题，并对MES的发展前景进行了展望。
The properties, applications and technical progress of chlorinated rubber (CR) are introduced in this article, and the suggestions with regard to speeding up technical development of CR are proposed.
介绍了氯化橡胶的特性、用途和生产技术进展，并提出了加快水相法氯化橡胶技术开发的建议。
应用推荐