In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出，换言之，即便在赚钱能力处于顶峰时，只有高中文凭的普通工人挣的钱也只有刚毕业一年的大学生那么多。
There were all the notes my girlfriends and I passed throughout junior high, along with all the goofy poems my first boyfriend paid his friends to write and passed along to me as his originals.
在这些小玩意当中，有我和初三的女伴们互传的小纸片，还有我的第一任男朋友的蹩脚情诗——还不是他自己写的，是他掏腰包请他的朋友代写的，然后大言不惭地跟我说是他自己写的。
In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出，换言之，即便在赚钱能力处于山顶颠峰时，只有高中文凭的通俗工人挣的钱也只有刚结业一年的大学生那么多。
"22% of the survey participants with a high school diploma or less ranked being too nervous as their top fear, compared with just 11% of college graduates, " the report notes.
报告发现： ：“仅有高中或更低学历的受访者，约有22%认为过于紧张是最大的担忧，而大学毕业生中仅有11%。”
The tenor sang the high notes with ease.
这个男高音歌手高音唱得很自如。
He took the sailor's notes and deliberately folded them, and put them with the shillings in a high remote pocket, with an air of finality.
他拿起水手的钞票，从容地折叠起来，把票子和先令放进顶里边的口袋，现出一副收场的神气。
He notes "the resources were high and the technology factor was mandatory," and industry responded with ever-newer high-tech advancements.
他指出，资源很多并且技术因素是强制性的。技术行业用更新的高科技进步做出了回应。
Dong Yangxing's Xuan Zhu Du Shi is an important, nowadays-existing book of high quality and with the maximum number of reading-notes on Dufu's poems in Yuan Dynasty.
董养性《选注杜诗》是元代重要的注杜选本，是现存元代注杜诗数量最多、水平极高的一部杜诗学著作。
Dong Yangxing's Xuan Zhu Du Shi is an important, nowadays-existing book of high quality and with the maximum number of reading-notes on Dufu's poems in Yuan Dynasty.
董养性《选注杜诗》是元代重要的注杜选本，是现存元代注杜诗数量最多、水平极高的一部杜诗学著作。
应用推荐