What is the problem with the current solutions?
当前的解决方法有什么问题吗?
The little steam ferry-boat was about a mile below the village, drifting with the current.
那艘摆渡用的小蒸汽船在镇子下游大约一英里的地方,顺流而下。
In other words, they all share a view that the international tax system has failed to keep up with the current economy.
换句话说,他们都认为,国际税收体系未能跟上当前经济的步伐。
Marine mammals generally swim with the current.
海洋哺乳动物一般顺水而游。
Since they insist on going, we'll simply push the boat with the current and let them go with us.
既然他们坚持要去,干脆我们就顺水推舟,让他们一同去吧。
One must have one's own opinions and not drift with the current.
遇事要有主见,决不能随波逐流。
I don't think your offer is in line with the current market.
我认为您的报价不符合市场行情。
You're most familiar with the current program. What do you think?
你对现在的方案最熟悉。你有什么建议?
The new baseline is merged and compared with the current baseline.
新的基线与当前基线合并,然后进行比较。
But with the current recession, the term is somewhat out of fashion.
但是鉴于当前的经济衰退,这个词有点儿过时了。
Are the SQL statements running well with the current set of indexes?
在使用当前这组索引的情况下,sql语句的运行是否正常?
Don't take on more tasks or projects until you're done with the current one.
完成当前工作前不要接受更多的任务。
Which is in direct competition with the current leader in that area Foursquare.
它将与这个领域中目前的领先者Foursquare展开直接竞争。
For example, the following code will not work with the current implementation.
前述实现对下面示例中的代码是无效的。
The mapping should start with topic, and finish with the current element type.
映射应该从主题开始,到当前元素类型结束。
Listing 1 shows the Web page displaying Hello World along with the current time.
清单1给出这个web页面,这个页面显示Hello World以及当前时间。
Minus signs are also accepted when placed in accordance with the current pattern.
依照当前模式放置,负号也被接受了。
We then display a message box with the current state of the Acronym Expander plug-in.
然后用一个消息框显示Acronym Expander 插件的当前状态。
If new tools are required, what are the affinities with the current tooling environment?
如果需要新工具,则这些新工具与当前工具环境的亲和力如何?
When you have finished pumping, label the milk with the current date and time of pumping.
当你用奶泵吸完的时候,在奶瓶上贴上写有当前时间和日期的标签。
In Listing 5, you can also see the empty div that Rails will update with the current time.
在清单5中,还可以看到空的div,Rails将用当前时间更新它。
Unfortunately, with the current technology and limited bandwidth, you cannot have a dynamic world.
不幸的是,以现有的技术和带宽,你无法拥有一个动态的世界。
Will consumers be satisfied with the current lineup of phones, or will they soon be demanding more?
消费者是否会满意目前的手机产品,或者说,消费者是否会很快提出更多的要求呢?
In addition, the analyst realizes that a janitor could get a parking space with the current procedure.
此外,分析人员认识到,使用当前的程序,门卫也可以获得停车位。
Then, add to that text file the domains that should be allowed to communicate with the current server.
然后,将应该允许与当前服务器通信的域添加到该文本文件。
But if the goal is efficiency, staying with the current format of your page is probably your best choice.
但如果目标是效率,那么保持页面的当前格式可能是您最好的选择。
The reason for this is that, with the current products, you must choose the binding at development time.
这样做的原因是,对于当前产品,您必须在开发时选择绑定。
The reason for this is that, with the current products, you must choose the binding at development time.
这样做的原因是,对于当前产品,您必须在开发时选择绑定。
应用推荐