In their eyes, attractiveness correlates with tail length.
在它们眼里，尾巴长度决定吸引力大小。
In particular, most boot-loaders have problems loading kernels that were created on a ReiserFS filesystem with tail packing enabled.
特别是，大多数引导装载器(boot loader)装载一个在启用tailpacking的ReiserFS文件系统上创建的内核时，都会出现问题。
In fact, a ReiserFS filesystem with tail packing enabled (the default) can store six percent more data than the equivalent ext2 filesystem, which is amazing in itself.
实际上，带有尾文件压缩功能(默认)的ReiserFS文件系统可以比同等的ext2文件系统多存储6个百分点的数据，这就其自身来说是令人惊叹的。
For example, the print_report_i function described earlier compiled with tail-call optimization using -O2 on GCC 3.4 and therefore runs with a stack-size that is constant, not growing linearly.
例如，前面描述的 print_report_i函数在GCC 3.4 中使用-O2 进行尾部调用优化编译，因此运行时使用的栈的大小是固定的，而不是线性增长的。
The cat walked stiffly round a leg of the table with tail on high.
猫儿高高地翘起尾巴，绷紧身子，绕着一条桌腿走来走去。
North American shrew with tail less than half its body length.
北美洲鼩鼱，尾巴比其身体的一半还短。
All Marine engines could be sold with gearbox, and some engines could be sold with tail shaft and propeller.
全系列产品均可以匹配齿轮箱销售，部分机型可以连带尾轴，螺旋桨销售。
Wash lettuce and cut into thin shreds. Place at bottom of glass. Add prawns with tail removed, mango and red bell pepper.
生菜洗净切丝，放进玻璃杯底，再加入无尾虾、芒果和红甜椒。
The result shows that HPC can be compounded with tail mineral sand or the mixture of tail mineral sand and manufactured sand.
结果表明，尾矿以及尾矿人工砂可以用于拌合高性能混凝土。
The differences are significant (P<0.01). (4) Proportion of oviduct inflammation and other pathologic changes is higher in the group with tail than that without tail.
输卵管炎症及其它病变比例有尾丝组高于无尾丝组，差异有统计学意义（P<0.01）；
For the current helicopter of single main rotor with tail rotor, the effect of inflow models with different characteristics on helicopter trim and digital simulation was discussed.
以常规单旋翼带尾桨直升机为对象，讨论均匀与非均匀入流模型对直升机飞行数值仿真的影响。
The key of settling the difficulties of supporting and caving is to develop and adopt the new style hydraulic caving supports with tail beam of expansion link combined by above 2 new technologies.
全面解决支护和冒放等难题，关键在于开发和采用由上述两项新技术结合而成的新型放顶煤液压支架-伸缩杆尾梁放顶煤液压支架。
For the classical helicopter of single main rotor with tail rotor, the effect of inflow models with different characteristics on helicopter trim and digital simulation were discussed in this paper.
针对常规单旋翼带尾桨直升机，讨论不同特性的入流模型在直升机数值仿真中的作用。
In the experiment, a simplified aircraft model (with tail wing) is employed to construct a 4-vortex wake system consisting of a pair of tip vortices and a pair of counter rotating tail plane vortices.
试验采用简化的飞机模型(有尾翼)，建立了包含一对翼尖涡及一对反向旋转的尾翼涡(通过以负迎角安装尾翼得到)的4涡尾流系统。
Morphology: Comet-shaped mass with "tail" in collapsed SLS and "head" in posterior SMS.
形态：彗星状肿块，尾部位于塌陷的舌下间隙，头部位于下颌下间隙的后方。
Morphology: Comet-shaped mass with "tail" in collapsed SLS and "head" in posterior SMS.
形态：彗星状肿块，尾部位于塌陷的舌下间隙，头部位于下颌下间隙的后方。
应用推荐