In their eyes, attractiveness correlates with tail length.

在它们眼里，尾巴长度决定吸引力大小。

youdao

With tail-recursion optimization, this idiom is a marvelously concise way to iterate over a list.

由于尾部递归优化，这种方式是对列表进行迭代的一种非常简单的方式。

youdao

In particular, most boot-loaders have problems loading kernels that were created on a ReiserFS filesystem with tail packing enabled.

特别是，大多数引导装载器(boot loader)装载一个在启用tail packing的ReiserFS文件系统上创建的内核时，都会出现问题。

youdao

But with any luck, we could solve the problem in two shakes of a lamb's tail.

VOA: special.2009.07.26

More modern languages as we'll see toward the tail end of the semester are a little more generous with some of these details.

才有了我们今天看到的众多,形形色色，简洁大方的,编程语言。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

With the Gaussian, there's a tail.

而高斯分布中，这边会有一个小尾巴。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

South Africa had already won the series and the captain, along with tail-ender Makhaya Ntini (28 not out), held Australia at bay for 29 minutes in Sydney before being bowled by Mitchell Johnson.

BBC: Brave Smith beaten but not down

Mark Hardinges also took three wickets but Wharf combined with the tail with a superb knock to help Glamorgan to 392.

BBC: Wharf and Harris torment Gloucs

Myhrvold believes that male Apatosauruses could do with their tail what he can do with a whip, thereby attracting female Apatosauruses.

FORBES: The Intense Dilettante