Conclusion: the IPF has characteristics on clinic and HRCT, and is different from interstitial lung disease with other causes.
结论：IPF在临床及HRCT表现上有其特点，有别于继发性肺间质性病变。
The diagnostic criteria for cirrhosis and PH should be met when determining on a diagnosis, along with other causes ruled out.
诊断时须符合以下条件：满足肝硬化及门静脉高压症的诊断，但除外其他病因。
Methods: BR was evoked in 40 normal subjects, 32 cases of parotid tumor and 30 cases of peripheral facial paralysis with other causes.
方法：对40名正常人，不同原因周围性面瘫30例及腮腺肿瘤32例进行BR检查及随访观察。
Results Among 38 cases, 16 cases received surgical treatment within 2448 hours, and 22 cases received surgical treatment 32129 days after trauma with other causes.
结果38例中16例急性喉外伤在24 ~48小时之间行手术治疗，22例陈旧性喉外伤因其它原因在32 ~ 129天后行手术治疗。
Results Among 38 cases, 16 cases received surgical treatment within 24? 48 hours, and 22 cases received surgical treatment 32? 129 days after trauma with other causes.
结果38例中16例急性喉外伤在24 ~48小时之间行手术，22例陈旧性喉外伤因其它原因在32 ~ 129天后行手术治疗。
Running not only appeared to slow the rate of heart and artery related deaths, but was also associated with fewer early deaths from cancer, neurological disease, infections and other causes.
跑步不但能降低因心脏、动脉等病情导致的死亡机率，还和减少因癌症、神经疾病、感染和其他的病症造成的死亡相关。
Other root causes include: a poorly defined process with inconsistent staff buy-in; none or limited architectural and code QA; limited post-deployment monitoring and assessment.
其它根本原因包括：一个与员工工作不一致的定义糟糕的过程；没有或有限的构架和代码qa；有限的部署后的追踪和评估。
Now, consumers can actively socialize with other consumers by participating in forums, chats, mash-ups, and so on, which causes higher traffic load.
现在，用户可以通过论坛、聊天、聚合等等方法与其他用户进行积极地交流，这将产生更高的通信负载。
Another common mistake neglects to test interaction with other code, where the interaction with other code causes emergent behavior that is not present when the code is tested in isolation.
另外一种常见错误是忽略了对与其他代码进行交互的测试，这种与其他代码交互所导致的问题，在对代码进行单独测试时是无法呈现出来的。
However, the real cause of global warming almost certainly lies with other larger scale causes (see note 9 above).
然而，全球变暖的真正原因几乎可以肯定是由于其他较大规模的原因引起的(见[9])。
Connection with further organisations, non-profit or other, that can support such causes.
与更多可支持此类事业的非营利性组织或其他组织的联系。
people with severe immunodeficiency due to symptomatic HIV/AIDS or other causes, or in the presence of a thymus disorder.
由有症状的艾滋病毒/艾滋病或其他病因导致的严重免疫缺陷或有胸腺疾患的人。
Smoking kills through lung cancer and coronary heart disease, causes chronic bronchitis and emphysema, leads to diseases of the arteries in the legs, and is associated with many other cancers
吸烟可能使你患上肿瘤和冠状动脉心脏病，也能导致慢性支气管炎和肺气肿。导致腿部的动脉疾病。
Clicking an entry in the search results causes the other views to jump to the object or property associated with that entry.
单击搜索结果中的每个条目将导致其他视图跳到与该条目关联的对象或属性。
To do this, the CPUs will communicate with each other. This causes each processor to pause application threads that are currently running.
为了完成这个任务，CPU之间将要彼此通讯，从而导致每个处理器暂定当前正在运行的应用程序线程。
In 2008, 75% of the top charities monitored online buzz about their names, causes or other pertinent information, compared with just 54% of us colleges and universities, and 60% of the Inc. 500.
2008年，75%的大型慈善机构对他们的名誉、机会和其他相关信息进行了在线监测，而仅有54%的大学或学院，60%的500强企业这么做了。
Check with your doctor to rule out other potential causes that may need attention.
可以找医生帮助检查并排除其他可能需要注意的潜在因素。
Nathan noted that the study can't prove that smoking causes diabetes. It just shows they are associated with each other.
内森说，没有人知道为什么吸烟与二型糖尿病会有联系，但炎症可能在两者间起到了一定的作用。
People with autism often have difficulty in attributing mental states to others and this is thought to be one of the main causes of their struggle to know how other people feel.
孤独症患者常常无法猜测别人的心思，一般认为这就是他们无法了解别人感受的原因。
Conflicts with your boss, coworkers, or customers are other major causes of stress.
和老板、同事们或顾客们的冲突是其它引起压力的主要原因。
The next day on Saturday, an office power outage causes Tom's desktop to go down and with it, all of the other applications that depend on it.
而就在他离开的第二天，公司因为停电而导致Tom 的台式机停机，而所有应用程序都依赖该机器。
On dictation equipment, a device that, when brought into contact or near contact with the recording medium, causes voice or other sound impulses to is recorded.
口述记录设备上的一种装置，当它接触或接近记录媒体时，就使话音或其它声音脉冲被记录下来。
However, it has also been associated with fewer early deaths from cancer, neurological disease, infections and other causes.
不仅如此，跑步也能推迟癌症、神经性疾病、感染及其他原因导致的过早性死亡。
The findings suggest that people with migraines are particularly susceptible to hypothyroidism. However, the study doesn't prove that one condition causes the other.
该研究结果表明，偏头痛患者尤其容易出现甲减。不过，该研究没有证实是一种病引起了另一种病。
Also, there could be other factors associated with fasting that are the actual causes of the reduced degree of coronary stenosis seen in this study.
在这项研究中还可能有其它的原因导致了禁食引起的冠状动脉狭窄的减轻。
However, the acceptance of this risk rewards us with a concurrent development style which causes developers to trip over each other a lot less often.
当然，接收这个风险我们得到的回报就是：困扰开发人员并发开发受彼此牵制的情况少了。
Causes slight damage, with degree of damage proportionate to length of exposure and concentration. Other items leave no effect.
导致轻微损伤，损伤程度与试剂的浓度及放置时间成正比。
Men with these three risk factors were also twice as likely to die from causes other than heart and vascular disease.
有这三项风险因素的男性，其因心脑血管疾病而死亡的几率是一般人的两倍。
Moreover, teaching at home make kidisolated from other kids at their same age, it will causes kid's communicationproblems with friends or strangers.
还有，在家教学让孩子和他同龄的孩子隔绝了，这会让孩子在和朋友和陌生人有交流上的问题。
Moreover, teaching at home make kidisolated from other kids at their same age, it will causes kid's communicationproblems with friends or strangers.
还有，在家教学让孩子和他同龄的孩子隔绝了，这会让孩子在和朋友和陌生人有交流上的问题。
应用推荐