Of all the delicious cakes, I will take the one with apple jam.
在这么多好吃的蛋糕中，我选的是那个有苹果酱的蛋糕。
Shampoo with baking soda, and rinse with apple cider vinegar.
苏打粉洗头，苹果醋漂洗。
Since 2008, U.S. customers have purchased more than 100 million Happy Meals with apple dippers, McDonald's says.
自从2008年以来，美国消费者购买1亿多份有苹果片的快乐餐，麦当劳说。
Palate: Dry on the palate with apple flavor.
口感： 入口干爽带苹果香。
Like a giant oak tree covered with apple blossoms is the vast man in you.
你心中的巨人，正如一株覆满苹果花的巨大橡树。
Will the magic remain with Apple?
苹果公司还能保持其魔力吗？
和苹果冲突？
What the heck is going on with Apple shares?
苹果的股票到底出了什么问题？
Jobs actually did try the same thing with Apple TV.
实际上乔布斯确实也在用苹果电视试图如法炮制。
Nokia recently settled a similar quarrel with Apple.
诺基亚公司最近刚刚与苹果公司解决一个类似冲突。
Not worried about compatibility with Apple products.
不担心Apple产品的兼容性。
Now, there's nothing wrong with Apple hardware per se.
当然苹果的硬件自身并没有任何问题。
And that's good news for labels that signed on with Apple.
这对于与苹果签约的厂牌来讲是个好消息。
Want to know why so many companies can't keep up with Apple?
想知道为什么这么多公司都跟不上苹果吗？
As with Apple seven years ago, many observers are sceptical.
也像七年前苹果的情况一样，观察者持怀疑态度。
So, the week after next I will be starting an internship with Apple.
因此，从下下周开始，我到苹果实习。
AT&T Inc. sells the iPhone under an exclusive arrangement with Apple.
而美国电话电报公司(AT&T Inc.)按照与苹果公司的独家销售协议销售iPhone。
But the real issue for me is, Are they going to fall in love with Apple?
但对我来说，问题则在于：他们是否会爱上苹果？
All this talk about competing with Apple — haven't this all been heard before?
所有这些关于与苹果竞争的话题早已是老生常谈了？
A DoCoMo spokesman would only say that further talks with Apple were possible.
DoCoMo发言人只表示将会和苹果公司进一步会谈。
The retail stores are one of the most important ways people interact with Apple.
零售店是人们和苹果互动的最重要的方式。
I made an appointment with Apple Store and they replaced my iPad with a new one.
我和苹果专卖店约定，他们同意给我换台新的。
Hu worried that telling me would violate her non-disclosure agreement with Apple.
胡担心向我们透露这些信息将违反自己与苹果的保密协议。
Samsung may yet prevail -- or reach a settlement -- in its court battles with Apple.
尽管如此，三星仍有可能在诉讼战中取胜，或是与苹果达成某种形式的和解。
Then, of course, there's the whole matter with Apple CEO Steve Jobs' liver transplant.
当然，还有整件关于苹果公司的首席执行官史蒂夫·乔布斯肝脏移植的事情。
Then, of course, there's the whole matter with Apple CEO Steve Jobs' liver transplant.
当然，还有整件关于苹果公司的首席执行官史蒂夫·乔布斯肝脏移植的事情。
应用推荐