She smoothed away a wisp of hair from her eyes.
她拨开眼睛上的一缕头发。
A thin wisp of smoke straggled up through the trees.
一缕轻烟从林间袅袅升起。
She's just a little bitty wisp of a girl.
她只是一个非常娇弱的小女孩。
Not even a wisp of cloud will I bring away.
不带走一片云彩。
A wisp of grey hair stuck out from under her hat.
从她的帽子下边露出一绺灰白的头发。
To twist into wisps or a wisp.
把…卷成小把；把…扎成束。
她剪掉了一束头发。
For instance, a wisp of thick smoke.
比如说一股浓烟。
A wisp of hair straggled across her ear.
一束头发散落在她的耳朵上。
A wisp of hair straggled across her ear.
一束头发散落在她耳朵上。
A wisp of gray hair stuck out from under her hat.
一绺灰白头发从她的帽子下露了出来。
Explore a tranquility , look for one wisp of sunlight !
寻求一份安宁，找寻一缕阳光！
A wisp of red light is bright to blaze between the stars.
一缕红光在星辰间璀璨燃烧。
Wine is strong, the flower is sweet, a wisp of acacia affection;
酒正烈，花正香，一缕相思情荡漾；
Life is described as a mist, a fast runner, a breath, and a wisp of smoke.
生命被形容为一滴朝露，一名快跑者，一次呼吸，一缕轻烟。
One of Bink's childhood friends had followed the wisp and never returned.
宾克小时候的一个朋友就跟着鬼火，再也没有回来。
With only a few hundred dollars on hand, travelling around the world is a will-o '-the-wisp.
手头上只有寥寥数百元，环游世界只是一个空想。
According to one ABC News story, "a radiant, but wisp-thin Kate Middleton stepped into the public eye."
据abc新闻的一个故事称，容光焕发但显瘦弱的凯特走入了公众的视线。
Among the forces which sweep and play throughout the universe, untutored man is but a wisp in the wind.
在主宰和支配万物的宇宙各种势力面前，一个没有经验的人简直就像风中的弱草。
His collar might have graced a laundry window; his blond hair was trimmed close; the wisp of hay was gone.
他的衣领可以给洗衣店的橱窗增光，他金色的头发也剪短了，头上那几根干草都不知去向。
Close to you, originally only want to get a wisp of spring breeze, has never expected but gets the whole sprung!
靠近你，原本只想获得一缕春风，没想到却获得了整个春天！
Breathing and nature, with gentle sleep. Or cut a wisp of starlight, on the lips, put in her hair and fell in sleep.
与自然共呼吸，同温柔共枕眠。再或剪一缕星光，放在唇角，放在发梢，落在梦乡。
The rebirth, the world myriad things, always some wisp of sunlight welcome you, always some fresh flower belongs to you.
I dearest child（重生，天地万物，总有一缕阳光是欢迎你的，总有一朵鲜花是属于你的。
But on a recent surveillance flight over the forest frontier in Brazil's state of para, there was hardly a wisp of smoke in the sky.
但在最近一次在巴西帕拉州雨林边界上空的侦察飞行中，空气中竟然连片缕烟丝都没有。
Brushing aside a wisp of cobwebs, he tilted the top box toward the light and began to carefully lift out one old photograph album after another.
扫开几缕蜘蛛网，他把最上面的盒子向灯光倾斜，然后小心翼翼的把旧相册一个一个拿出来。
The horizon of a wisp of dawn, is the beginning of the day, comes the day prosperous; Friends, today is Christmas, wish you have a good mood.
天边的一缕晨曦，是一天到来的开始，送来了一天的大吉大利；朋友，今天是圣诞节，愿你有个好心情。
Snakes, spiders, beetles, and lizards can survive here only because fog delivers a wisp of vital moisture as it rolls in from the ocean most nights.
大部分的夜里，从海洋涌来的雾气会带来一些水分，正是这些至关重要的水分使得这里的蛇，蜘蛛，甲虫和蜥蜴等能够存活。
Snakes, spiders, beetles, and lizards can survive here only because fog delivers a wisp of vital moisture as it rolls in from the ocean most nights.
大部分的夜里，从海洋涌来的雾气会带来一些水分，正是这些至关重要的水分使得这里的蛇，蜘蛛，甲虫和蜥蜴等能够存活。
应用推荐