I'll feel much better when I've had forty winks.
我打个盹就会感到好得多。
He winks at all the girls who pass.
他向所有经过的女孩使眼色。
I need forty winks and I'll be able to work all night.
我要先打个盹儿,这样就能通宵工作了。
The yellowish light that bathes him and all the rest slowly begins to disappear, then winks out.
笼罩着他和其他所有东西的昏黄的光慢慢地开始消失,然后没有了。
I really need to get some winks.
我确实需要睡一会儿。
她老是眨眼。
The lighthouse winks every ten seconds.
那灯塔每隔十秒钟闪一次信号灯。
他朝我眨了眨眼睛。
She lay down on the sofa for forty winks.
她在沙发上躺下,打个盹儿。
If he winks at you, you may wink back as well.
如果他向你使眼色的话,你也可以使眼色以示回答。
Can you let me catch a few winks before we go?
在我们出发前,能让我稍微睡一下吗?
I want to catch forty winks before the guests arrive.
我想在客人到达之前,先打个盹儿。
You look bleary-eyed. What you need most is forty winks.
你看来睡眼惺忪,你最需要的是小睡一下。
The planes were little silver winks way out to the west.
飞机在西边老远的地方,看上去只是些很小的银色光点。
Gloria: You all keep talking. I'm gonna catch a few winks.
凯莱:你们继续聊,我想打个小盹。
Let not thy heart covet her beauty, be not caught with her winks.
不让你的心贪恋她的美色,不让她的秋波迷惑你。
Collected here as well are more photographs of people everywhere lucky enough to find a few winks.
此外,本文还收录了那些来自各地有幸能打个盹儿的人们的照片。
He winks at Tom, thinking him probably a fellow-sufferer from Mrs White's difficult disposition.
他向汤姆挤了挤眼睛,认为他也许同样是个忍受怀特太太的古怪脾气而受苦的人。
Scientists have shown that individual brain cells take 40 winks when we are tired - even while the rest of the brain is awake.
科学家发现人在疲惫时部分脑细胞会打上一小会儿盹。
Taking 40 winks in the middle of the day may reduce the risk of death from heart disease, particularly in young healthy men, say researchers.
研究人员表示,白天打盹能降低患心脏病的死亡几率,这点对年轻健康人群尤甚。
Nudges and winks and whispers traversed the room, but Tom sat still, with his arms upon the long, low desk before him, and seemed to study his book.
大家相互推推胳膊,眨眨眼睛,低声耳语。但是汤姆却正襟危坐,两只胳膊放在既长又矮的书桌上,好像在看书学习。
The wild flower everywhere is: Fresh the son, has the name, does not have the name, disperses likes the eye in the thick patches of grass, likes the star, but also winks.
野花遍地是:杂样儿,有名字的,没名字的,散在草丛里像眼睛,像星星,还眨呀眨呀的。
Some people find that playing mental games is helpful. For example, tell yourself it's five minutes before you have to get up and you're just trying to get a few extra winks.
有些人发现心理游戏对自己有帮助,比如,告诉自己再睡5分钟就起床,这样就能多眯一会儿。
Some people find that playing mental games is helpful. For example, tell yourself it's five minutes before you have to get up and you're just trying to get a few extra winks.
有些人发现心理游戏对自己有帮助,比如,告诉自己再睡5分钟就起床,这样就能多眯一会儿。
应用推荐