The balloon was grounded by strong winds.
热气球因强风停飞。
Severe winds have been battering the coast.
狂风一直在海岸肆虐。
The winds of change are blowing across the country.
转变之风正吹遍全国。
Fire crews are hoping they can achieve full containment of the fire before the winds pick up.
消防队员们希望他们能够在起风前对大火做到完全控制。
愿风听到我们的呼喊!
Tall stalks of sugarcane bend in the trade winds.
高高的甘蔗在信风中弯下腰杆儿。
The Sami has long used the tents as portable shelters—their wide bases and forked poles enable them to withstand the winds on the Arctic tundra.
长期以来,萨米族人一直把这些帐篷用作便携式避难所——宽大的底部和叉状的支杆使它们能够承受住北极冻原上的大风。
They could sail out for days into the unknown and assess the area, secure in the knowledge that if they didn't find anything, they could turn about and catch a swift ride back on the trade winds.
他们可以在未知的海域航行数天,并对该地区进行评估。他们知道如果没有发现任何东西的话,他们可以掉头,并借着信风迅速返回。
Rainforests have their own perfect system for ensuring their own survival; the tall trees make a canopy of branches and leaves which protect themselves, smaller plants, and the forest animals from heavy rain, intense dry heat from the sun and strong winds.
雨林有自己完善的系统来确保自身的生存;高大的树木有枝叶形成的树冠层来保护自身,树冠也保护着矮小的植物以及动物不受暴雨、酷暑及强风的侵扰。
The river winds its way to the sea.
那条河蜿蜒流入大海。
A path winds through the forest.
一条小路蜿蜒穿过森林。
The road winds along the lake.
那条公路沿湖蜿蜒向前。
The road winds through the forest.
这条路蜿蜒穿过森林。
那条河蜿蜒地流入大海。
With mountain winds, and babbling springs.
和山间的清风与淙淙流泉。
The vine in the garden winds around a big tree.
院子里的葡萄藤绕在一棵大树上。
And hold the torch out, while the winds are rough.
或举爱之炬,顶狂暴风力。
For whispers of eternity in all the winds that pass.
四周风声中永世的低语。
Morning broughtwith it a burning sun and salt-laden winds.
早晨的到来伴随着热烈的阳光和带着海水咸味的风。
He commands even the winds and the water, and they obey him.
他吩咐风和水,连风和水也听从他了。
Gusting winds sent ground storms of feathers scurrying seaward.
阵风席卷而过,裹挟地面的羽毛,扑向海面。
The eagle will fly to some high spot and wait for the winds to come.
鹰会飞到一个很高的地方,等待着暴风雨的来临。
They remind me of soft thaw winds, and warm sunshine, and nearly melted snow.
它们使我想起轻柔的暖风,和煦的阳光,还有快融化的雪。
Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
于是起来,斥责风和海,风和海就大大的平静了。
Fiery colors begin their yearly conquest of the hills, propelled by autumn winds.
炽热的色彩在秋风的助威中踏上了每年一次的对群山的征程。
Argentina's capital Buenos Aires, named after its fair breezes, is hoping the winds change.
因怡人的微风而命名的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯希望风向能够改变。
Argentina's capital Buenos Aires, named after its fair breezes, is hoping the winds change.
因怡人的微风而命名的阿根廷首都布宜诺斯艾利斯希望风向能够改变。
应用推荐