They were chilled by the icy wind.
凛冽的寒风吹得他们遍体冰凉。
The branches were swaying in the wind.
树枝在风中摇曳。
The wind made little waves on the pond.
风吹得池水起了涟漪。
The wind rippled the wheat in the fields.
田野上的麦浪在风中起伏。
The wind was blowing in the tops of the trees.
风儿吹拂着树梢。
A wind of change was blowing through the banking world.
银行界刮起了改革之风。
No amount of foul weather, whether hail, wind, rain or snow, seems to deter them.
不管天气有多恶劣,哪怕是冰雹、大风、雨还是雪,似乎都阻止不了他们。
风儿轻轻地拥抱着你。
追风很酷。
You are the violet that waves in the wind.
你是随风摇曳的紫罗兰。
When the wind blows, the petals float away.
风一吹,花瓣就飘走了。
The ship sailed through wind and ocean's roar.
这艘船乘风破浪航行。
He started down the street, going like the wind.
他像一阵风似地沿街走去。
Also, wind power is cheap, and it's getting even cheaper.
此外,风能很便宜,而且越来越便宜。
Fanned by the wind, the fire burned more and more furiously.
火借风势,越烧越旺。
"Grandfather, the wind has done it," exclaimed Heidi eagerly.
“爷爷,是风吹的。”海蒂急切地叫道。
Smoothed flat by generations of wind and rain, they glitter in the sun.
它们被一代代的风雨磨平,在阳光下闪闪发光。
After hearing this, the little stream went into the open arms of the wind.
小河流听了,就投入了风张开的怀抱。
A monsoon is a seasonal wind that can bring in a large amount of rainfall.
季风是一种季节性的风,它可以带来大量的降雨。
A gentle wind caught me on the face as I returned to the basketball court.
当我回到篮球场时,一阵微风吹过我的脸。
That's energy in all forms—oil, gas, coal, nuclear, solar and even wind power.
那是各种形式的能源——石油、天然气、煤炭、核能、太阳能,乃至风能。
Heidi ran over to her beloved fir-trees and danced about, while the wind was howling in the branches.
海蒂跑向她心爱的枞树,在风声呼啸的树枝间蹦蹦跳跳。
Seeing the young trees we planted waving in the gentle wind, all of us laughed with great satisfaction.
看见我们种的小树在微风中摇曳,我们都非常满意地笑了。
No fresher rose hangs on the branches than she; no appleblossom carried away by the wind is more buoyant!
任何玫瑰花枝上的花朵都没有她鲜艳;任何被风吹走的苹果花都没有她轻盈!
Heidi was happy, for the spring was coming again, with the soft delicious wind that made the fir-trees roar.
小海蒂很高兴,因为春天又来了,轻柔的风吹得枞树哗哗响。
应用推荐