It's the best job in the whole wide world.
这是整个大千世界中最好的工作。
Come on, let us go out into the wide world for exploration!
来吧,让我们到广阔的世界里去探索吧!
I can now travel into the wide world, and make myself merry.
我现在可以到广阔的世界里去旅行,去自己寻欢作乐。
Then I should be able to spread out my branches, and with the tops to look into the wide world!
这样我就可以把我的树枝向四周伸展开来,我的头顶就可以看到这个广阔的世界!
They live in a wide world, from east to west, ancient to present, but their hearts beat in a narrow desert, closed tight, unable to communicate.
他们生活在一个广阔的世界里,从东到西,从古到今,但他们的心却在一片狭窄的沙漠里跳动,紧闭着,无法交流。
"Beyond the Wild Wood comes the Wide World," said the Rat.
“穿过野树林的那一边是广阔世界。”水鼠说。
He has nothing left in the whole wide world, but his cottage and two goats!
在这广阔的世界上,他除了他的小屋和两只山羊以外,什么也没有了。
How did you get upon the large rapid river, to be driven about so in the wide world!
你是怎么来到这湍急的河上,漂到这么远的地方来的呢?
Come, let us go out into the wide world!
走吧,让我们离家出走到外面广阔的世界去!
Of the wide world I stand alone, and think
茕茕我站立,默默一人思
People from the whole wide world filmed him on a regular basis.
来自世界各地的人们经常拍摄他。
Bindings provide the linkage between sca and Tuscany and the big wide world!
绑定还将sca和Tuscany与更广阔的外部世界联系起来!
Though I spends me time in the ashes and smoke, in this ole wide world there's no happier bloke.
尽管我把时间花费在灰尘和烟尘中,在这个广阔的世界没有幸福的人。
My encouragement to you and everyone is to experience what the wide world of spirituality has to offer.
我鼓励每一个人都去体验一下广袤的灵性世界。
Broadway babies are shows that have always had a special place in the heart of the wide world of performing.
百老汇宝贝音乐剧在世界表演艺术中占有特殊的一席。
In the wide wide world there might be found another, his equal in pertinacity, but never in this little lane of ours.
在这个广袤的世界里,也许可以找到另外一个跟他一样执拗的人,但是在我们这个小巷子里根本不可能。
To a ten-year-old country boy it was the most beautiful place in the whole wide world, and I took advantage of it all.
对一个十岁的乡下男孩来说,这算得上全世界最美的地方了,我没有浪费这个优势。
To show it to the great wide world, you must move over to Web mode and deploy your Web application within a servlet environment.
要更广泛地展示应用程序,必须迁移到Web模式并将Web应用程序部署到servlet环境中。
I want to roam about and see all the wide world, yet I also yearn for a little sheltered nook; like a bird with its tiny nest for a dwelling, and the vast sky for flight.
我想到处漫游,饱览这个广大的世界,然而,我也渴望一个小小的隐蔽处所;像一只飞鸟,拥有一个微小的巢穴栖息,也想翱翔于浩瀚的天空。
The Whole Wide World is a reminder that great art is sometimes derived from great pain, and that writers who traffic in fantastical tales often find them preferable to the real world.
《情深无尽》也许正是向人们说明了这样一个道理:伟大的艺术来自巨大的苦痛;那些耽于幻想的作家大多无法适应现实的生活。
The point of the story is that the little girl grew up to be a movie star named Marilyn Monroe, and the dream came true on such a preposterous scale that her new wide world has fallen at her feet.
这故事的关键是这个小女孩成长为电影明星,她的名字叫玛丽莲.梦露,而且这个梦想在如此不羁的范围里变成了现实, 她的新的广阔的世界已经拜倒在她的脚下.
Like other elderly animals suffering from arthritis, Tom can't jump like he used to and the garden fence that blocks his passage into the wide world beyond the garden proved to be too much for him.
像其他患有关节炎的老了的动物一样。Tom不能再和过去一样能跳过花园的栅栏了。
The competition has been thrown wide open by the absence of the world champion.
世界冠军的缺席使这场比赛变得胜负难定。
Together, the Internet and the World Wide Web have changed the world.
因特网和万维网一起改变了世界。
The World Wide Web is about to start using the languages of the world.
万维网将开始使用世界各地的语言。
Let's travel the world far and wide.
让我们到世界各地去旅行。
Her wide-eyed innocence soon exposes the pretensions of the art world.
她的天真无邪很快就暴露出艺术界的做作。
The pyramid scheme was marketed through a home page on the World Wide Web.
这个金字塔式销售是通过万维网的一个主页进行交易的。
The diploma course would offer remote access to course materials via the Internet's world wide web.
该学位课程将通过互联网来提供可远程访问的课程资料。
The diploma course would offer remote access to course materials via the Internet's world wide web.
该学位课程将通过互联网来提供可远程访问的课程资料。
应用推荐