Why?... because it is worth it!
为什么?因为这很值得!
When Captain Cook asked the chiefs in Tahiti why they always ate apart and alone, they replied, "Because it is right."
当库克船长问塔希提岛的酋长们,为什么总是和其他人分开并单独吃饭,他们回答说:“因为这是正确的。”
Why? Simply because it's a gift.
为什么会这样子呢?很简单,只是因为它只是一份礼物而已。
Why? Simply because the people building the tools don't use them to perform their jobs.
为什么?就是因为创建工具的人不用工具完成他们的工作。
Why? Is it because you haven't accomplished any of your goals?
为什么?是不是因为没有达成目标?
Why? It is because they have found that animals also have deep feelings and sensitive hearts just like humans.
因为他们发现动物与人类一样,具有丰富的感情与敏锐的心灵。
Why do you say that? Just because Carl left you?
B为什么这么说?就因为Carl离开了你?
Because you will understand why things work the way they do, what might be wrong when things are broken, and so on.
因为你会理解事物为何会以这种方式运作,当东西坏了就能知道是哪里的问题,等等。
Because I care about people, and I understand why insurance is important.
因为我很关心人,我明白保险为什么重要。
Because the migration already contains the columns, why should you list them again in the model class?
由于迁移早已包含了列,为什么还要在模型类中再次将它们列出来呢?
Seriously , though. I thought hens are one of the best animals . why ? Because they can lay eggs.
言归正传,我认为母鸡是最好的动物之一。为什么?因为它会下蛋。
Now, don't ask me why, because I really have no idea, but the fact is that customers tend to respond really well to MBWA, which is the key reason for its success.
现在,不要问我为什么,因为我真的不知道,但事实是,客户往往对MBWA反应很好,这是它成功的关键原因。
Finally, each year we will voluntarily report to Congress when we have invoked the privilege and why, because there must be proper oversight of our actions.
最后,每年我们会主动向国会报告我们何时行使了这项特权并说明原因,因为对我们的行为必须要有适当的监督。
A paper by two researchers at Microsoft, Dinei Florencio and Cormac Herley, shows why: because losses are unevenly distributed.
微软公司的两名研究人员DineiFlorencio与Cormac Herley的一份论文给出了原因:因为这些损失的分布存在不均衡性。
My mother first brought up the suggestion and brought home this awful brown wig. I don’t know why, because I’m naturally blonde and everyone in my family is blonde.
我妈妈最先提出建议,然后买回家一套讨厌的棕色假发,我不明白为什么,因为我是天然的金发,家里每个人都是金发。
I don't know why. Maybe because I have been on the radio promoting everybody else's music.
我也不知道为什么,也许因为我在电台上宣传了其他人的音乐。
P: I don't know why. Maybe because I have been on the radio promoting everybody else's music.
p:我也不知道为什么,也许因为我在电台上宣传了其他人的音乐。
I can understand why our boss likes Carol because she's capable and efficient.
我可以理解为什么我们的老板喜欢卡罗尔,因为她很能干,工作效率也很高。
And that is why he belongs on this Mall — because he saw what we might become.
这就是他属于这座广场的原因——因为他看到我们会成为什么样的人。
That is why it is easier for engineers, because they had all this knowledge built up since first year of college.
这就是为什么对工程师来讲这更为容易,因为他们在从大学第一年开始就在积累这些知识。
I love you, don't ask me why, because it is you.
我爱你,不要问我为什么,因为是你。
There's no reason why I should be one of the worst! I'm one of the best because I try so hard.
没有理由让我成为最糟糕的人!我是最好的,因为我很努力。
A study by the Institute of Psychiatry in London has found out why - because eating ice cream can light up the brain's pleasure zones.
伦敦精神病研究所的一项研究找到了其中的原因——因为吃冰淇淋能激活大脑的快乐区。
The study's finding strongly suggests that the real reason why scientists over forty rarely produce highly creative work is not due to age but rather because most have spent too long in their fields.
这项研究的发现有力地表明,40岁以上的科学家很少能做出高度创造性的工作的真正原因不是年龄,而是因为大多数人在他们的领域花了太长时间。
In that sense there is no reason why economics should change because of the crisis.
从这方面来看,经济学没有任何理由因为这场危机进行改变。
Part of the reason why we procrastinate is because subconsciously, we find the work too overwhelming for us.
我们之所以拖延是因为潜意识里我们发现工作对我们来说太大了。
The reason why we lose focus so easily is because we have too much on our minds.
我们之所以如此容易分散精力,是因为有太多的事在脑海之中。
The reason why we lose focus so easily is because we have too much on our minds.
我们之所以如此容易分散精力,是因为有太多的事在脑海之中。
应用推荐