The Government is anxious to keep the whole case out of court.
政府急于把整个案子庭外了结。
Inside was a whole case of little blue jeans, sizes 2-10!
里面是一整箱的蓝色小牛仔裤，尺码从2号到10号！
The charges were later dropped, and the whole case then collapsed.
这些指控后来被搁置，整个案件也就不了了之了。
Do you give any discount if I buy a whole case of wine?
如果我买一整箱酒你们打折吗？
To friend, lawyer, doctor, tell plain your whole case, nor think on bad matters to put a good face: How can they advise, if they see but a part?
把整个情况向朋友、律师、医生讲清，别极力掩饰不好的方面：他们只见局部何以提出好的建议？
The Local Court has referred the whole case to the High Court.
地方法院已将整个案件提交高级法院处理。
In the last part, this article summarizes the whole case and the inspiration of it.
本文最后对整个案例进行了总结并得出相应的启示。
Great for self or gift to others! I also love how you can carry the colours you want without carrying the whole case!
便携式的携带盒也很方便啊，想换什么颜色就换！
Establishing the system of right to silence is of great benefit to discover the whole case, control the appearance of the wrong case and protect the human rights of the citizens.
确立沉默权，有利于揭示全面案情，防止错案发生，保障公民的合法权利。
A criminal case with both direct and indirect evidences requires the integrality of the evidence chain of the whole case, while the case with only indirect evidences needs a closed evidence chain.
对既具有间接证据也有直接证据的一般刑事案件，要求达到全案证据链的完整性即可，对全部据间接证据定案的案件，则要达到证据链的闭合性。
A criminal case with both direct and indirect evidences requires the integrality of the evidence chain of the whole case, while the case with only indirect evidences needs a closed evidence chain.
对既具有间接证据也有直接证据的一般刑事案件，要求达到全案证据链的完整性即可，对全部据间接证据定案的案件，则要达到证据链的闭合性。
应用推荐