The Government is anxious to keep the whole case out of court.
政府急于把整个案子庭外了结。
I'll see if we can take the whole case.
那我考虑看看是不是是可以买整箱。
I 'll see if we can take the whole case.
那我考虑看看是不是可以买整箱。
B: I'll see if we can take the whole case.
那我考虑看看是不是可以买整箱。
Now he's confessed, the whole case is sewed up .
现在他已招供，整个案件就解决了。
Do you give any discount if I buy a whole case of wine?
如果我买一整箱酒你们打折吗？
Inside was a whole case of little blue jeans, sizes 2-10!
里面是一整箱的蓝色小牛仔裤，尺码从2号到10号！
The Local Court has referred the whole case to the High Court.
地方法院已将整个案件提交高级法院处理。
The charges were later dropped, and the whole case then collapsed.
这些指控后来被搁置，整个案件也就不了了之了。
In the last part, this article summarizes the whole case and the inspiration of it.
本文最后对整个案例进行了总结并得出相应的启示。
This case brings into question the whole purpose of the law.
这宗案件引起了对整个法律宗旨的怀疑。
The whole film is based on a case of intellectual property.
整个电影都是以一个知识产权案件为蓝本。
B: If that's the case, there's not much point in further discussion. We might as well call the whole deal off.
如果是这样的话，那就没有什么必要再谈下去了，我们是不是干脆放弃这笔生意算了！
Create a new case class to indicate when the whole thing is done processing.
创建一个新的case类来表示什么时候处理全部完成了。
In any case, the key is to look at the whole economic situation.
在任何情况下，关键是看整个经济形势。
In the case of global warming, the Commons is the whole earth.
在全球变暖这个问题上，这个“公地”是整个地球。
We'd better check the whole room out in case it has been bugged.
我们最好检查一下整个房间以免有蛀虫。
If that's the case, there is hardly any need for further discussion. We might as well call the whole deal off.
如果真是这样，那就没有必要再谈下去了。整个交易就此告吹。
In any case, genre is just a flavouring. It's not the whole meal.
不管怎么说，书的类型只是佐料，绝不是饭菜的全部。
It can be the standby install capacity of the whole system for emergency case.
在一些情况下还可充当紧急事故备用。
If that's the case, there is hardly any need for further discussion, we might as well call the whole deal off.
如果真的是这样。那就没有必要再谈下去了。整个交易到此为止。
The murder case rocked the whole country.
那凶杀案震撼全国。
In that case, the whole house would be on fire.
如果那样的话，整个房子就会着火。
Usually the test item in this lab will take a whole year, so it's better to make a time plan before the case.
通常来说，该实验室试验项目一般都是一年的时间才能完成，因此在试验项目前最好是做好实验项目时间的规划。
Usually the test item in this lab will take a whole year, so it's better to make a time plan before the case.
通常来说，该实验室试验项目一般都是一年的时间才能完成，因此在试验项目前最好是做好实验项目时间的规划。
应用推荐