According to the passage, who got on the train first?
根据这篇文章,谁先上了火车?
High scores on the GRE helped explain who got in; degrees of prestigious universities didn't.
GRE 考试的高分有助于解释谁被录取,名牌大学的学位则不然。
Even among those who got a cold, the ones who felt greater social support and received more frequent hugs had less severe symptoms.
甚至在那些患感冒的人群中,在社会上得到更多支持,获得更多拥抱的人,患的感冒症状也会更轻。
All who got this vague hint were cautioned to be mum and wait.
凡是得到这种暗示的人都被告诫说:不要作声,耐心等待。
Scientists who persisted in research without receiving a grant made greater achievements than those who got one with luck, as suggested in one study.
一项研究表明,在没有得到资助的情况下坚持研究的科学家比那些幸运地得到资助的科学家取得了更大的成就。
Those who got to know him better warmed to his openness and honesty.
那些逐渐了解了他的人对他的率真与坦诚产生了好感。
A well-known study examined students who got into highly selective schools and then went elsewhere.
一项著名的研究调查了那些进入重点学校然后转去其他学校的学生。
One exciting part from this year's race was the story of Jackie and her husband, who got married on the morning of the marathon.
今年比赛的一个令人兴奋的部分是杰基和她丈夫的故事,他们在马拉松赛的早上结婚。
Woe betide anyone who got in his way.
谁妨碍了他,谁就会倒霉。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
小鸟继续飞着,看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
Do you know the boy who got the first prize in the talent show?
你认识那个在才艺表演中得了一等奖的男孩吗?
The police says the climber who got lost in the mountain yesterday evening was found this morning.
警方说昨天晚上在山上迷路的登山者今天早上被找到了。
Dan was not a kid who got nervous a lot, but he did not wish to rap on TV. Could he be lucky again?
丹不是一个经常紧张的孩子,但他并不希望在电视上说唱。他能再次走运吗?
Guess who got the armrest most of the time?
猜猜是谁大部分时间使用扶手?
He was also a reckless adventurer who got lucky.
同时他也是一位轻率鲁莽而运气十足的冒险家。
Most people who got into PARC never wanted to leave.
那些进入帕洛·阿尔托研究中心的人从来没想过要离开。
Almost everyone who got smallpox developed a distinct rash.
几乎得天花的所有人都会有明显的疹子。
He was an American billionaire who got anything he wanted.
HowardHughes是美国的一个亿万富翁,能得到他想得到的任何东西。
And afterwards we would go home and count who got the most candy.
然后我们回家,数数谁的糖果最多。
You are the boy who got a Playstation 2 as an engagement present.
他订婚的时候收到的礼物,是一台PS2游戏机。
The bankers who got us into this mess are not loved here in Iceland.
让我们卷入这场危机的银行家们,在冰岛现在已经成为众矢之的了。
We were both workaholics who got more irritable when we were exhausted.
我们都是工作狂,疲惫不堪的时候脾气越发暴躁。
Back at the car. The girls fought like sisters over who got to ride up front.
回到车上,姑娘们像姐妹俩一样打闹着,争抢着坐前座。
I'd like to know at the end of my life that there's been one person who got me.
在我生命结束的时候,我希望知道在这个世界上,曾经有那么一个人是理解我的。
He once had a patient, a young mother in her 20s, who got a breast augmentation.
他曾经遇到过一个患者,是一位年轻的妈妈,20来岁的样子,做了隆胸手术。
Marcion believed that Paul had been the only one of the different apostles who got it right.
马吉安觉得保罗是所有使徒中,唯一明白真理的人。
应用推荐