According to the research, some people prefer to suffer more stress at work in exchange for high salary, while others are willing to live with little pay.
根据这项研究，一些人宁愿在工作中承受更多的压力以取得高工资，而另一些人则愿意拿着低工资生活。
We live in a world in which people diddle on their phones while playing with their kids.
我们生活在这样一个世界里，人们一边和孩子玩，一边玩手机。
Salyut 1 was built as a place where people could live while they observed space and did experiments.
礼炮一号被建造成一个人们可以生活并且同时可以观察太空做实验的地方。
Luckily, they owned a caravan, a kind of car designed for people to live in while travelling.
幸运的是，他们有一辆大篷车，一种为人们旅行时居住而设计的汽车。
Those who live alone can communicate with other people while dancing.
那些独自生活的人可以在跳舞时与其他人交流。
Handwerker, who was interviewed while out with friends at a bar, said "what an age we live in where people now are vetting you out to see if you have bedbugs first."
汉沃克与朋友在酒吧受访时说：“我们生活在一个怎样的时代，人们约会首先会调查你是否有床虱。”
To live in a strange house with strange people is little short of torture, while the height of bliss is to receive the kind looks of women, and never to be slighted by them.
和一群陌生人同住在陌生的房子中丝毫不亚于受到百般折磨，而最大的欣慰也不过是被其中的女人投以慈爱的目光而非受到她们的诃责。
While WHO gives priority to its official languages, it recognizes that the world's people live and work in many more.
世卫组织重视本组织各正式语言，同时它也认识到世界各国人民的生活和工作语言远不止这些。
And while we can always learn and grow, most people seem to live on automatic pilot.
然而我们可以常常学习并获得成长，但大部分人其实却是机械地生活着。
According to their findings, on average, married people live longer, while overall, married women have better mental health and married men have better physical health.
根据他们的发现，通常而言，已婚人士的寿命会更长些。总得来说，妻子会有更健康的心态，而丈夫会有更健康的身体。
That way people could live longer while eating normally.
这样人们在正常饮食情况下就可以延长生命。
A tiny number of Indonesians are among the richest people in Asia while millions live in dire poverty in urban slums or shanty towns in the countryside.
数以百万的印尼人在城市贫民窟或乡下的破屋陋室中过着极度贫困的生活。
While in the city, though people live in the same floor, they never open their doors, so it is likely that they don't know who is living next to them.
然而在城市，虽然人们住在同一个楼层，但是他们从来不打开房门，因此很有可能人们不知道住在他们隔壁的是什么人。
It doesn't seem fair that some people live in luxury, while others have nothing at all.
有些人生活奢侈，而有些人却一无所有，这似乎不怎么公平。
While the great white north is central to Canada's identity myth, only 104,000 of the country's 33m people live north of the 60th parallel.
大北方是加拿大神秘身份的主要所在，整个国家3300万人口中只有10万4千人居住于北方。
While unhappy people tend to dwell on the past and worry about the future, happy people live in the moment.
不快乐人总是沉湎于过去担心着未来，而快乐的人往往活在当下。
Few people can live till 100, while quite a lot of people can live 70 years old.
很少有人可以活到100岁，但是相当多的人可以活到70多岁。
People who frequently choose black are sensitive, artistic and attentive to details, while those who love red live life to the fullest and proactive in their endeavors.
经常挑选黑色衣服的人偏敏感，善于艺术创作，并心思细腻，而那些喜欢红色的，生活在红色里的人在其事业上比较前摄。
Beautiful people live in fear, while truly beautiful people live daringly.
美丽的人生活在恐惧之中，而真正美丽的人生活充满了勇气。
It says people with "positive" names live 4.5 years longer than those with mediocre names while people with "negative" names live 3 years less on average.
文章称拥有“积极向上”姓名的人比拥有普通姓名的人长寿近4.5岁，而拥有“负面”姓名的人则减寿近3年。
Some elderly people would rather live on their own while the majority choose to live with their children.
有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。
Many people think that we should live a simpler life while others believe that technology can solve environmental problems.
很多人觉得我们的生活方式应该简单点，而其他人相信科学能够解决环境问题。
Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with zheir children .
有些老年人喜欢独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。
While Facebook Live streams occur in real time, the videos can be replayed later by people with access to the page if the person who filmed it chooses that option, until the videos are taken down.
虽然FacebookLive频道的视频流是实时播放的，但如果拍摄的人选择了相关选项，在视频被删除前，可以在之后的时间里被有权限访问该页面的人回放。
While the current study didn't look at happiness and health, Diener noted in an interview, other research has shown that the happiest people may not live as long as moderately happy individuals.
在关于拥有多年良好健康状态的人群的四项研究中，极端快乐的人群结果比适度快乐的人群接受更少的教育和更低的收入。
Some people choose to go to the big city and fight for their future, while I'd rather to work in the small city and live a normal life.
一些人选择在大城市奋斗自己的将来，然而我却更愿意在小城市工作，过着平凡的生活。
They might be making the shallow choice to spend their money on what people can see, while you are spending your money on the life you want to live, both today and tomorrow.
也许他们只是肤浅地把钱花在大家都看得见的地方，可是你是用钱创造自己现在和未来的理想生活。
They might be making the shallow choice to spend their money on what people can see, while you are spending your money on the life you want to live, both today and tomorrow.
也许他们只是肤浅地把钱花在大家都看得见的地方，可是你是用钱创造自己现在和未来的理想生活。
应用推荐