Sims no longer fall in love while chatting in a tent.
当市民们在帐篷里聊天的时候，将不再会坠入爱河。
We got on, uncle, while chatting with us while skillfully drove.
我们上了，叔叔，和我们聊天而巧妙地开车。
Or you can wash your feet to the mother, while washing while chatting.
或者可以给母亲洗洗脚，一边洗一边聊天。
Elizabeth is playing the piano while chatting with Colonel Fitzwilliam.
伊丽莎白边弹琴边跟费兹威廉上校聊天。
While chatting, we found ourselves bopping to the music playing on the radio.
聊天时，我们突然听到收音机里播放的音乐。
Eager to learn English? Or just simply want to make more friends while chatting?
想学英语吗？或者只是想通过聊天认识更多的朋友？
Take a seat and eat something while chatting with friends to kill the long night.
选个椅子坐下边吃饭边与朋友聊天，消磨冗长的夜晚。
You can even refer to Eighteen Ways of Getting to Girls while chatting with a girl.
你甚至可以边看“泡妞十八法”，便和姑娘聊天。
While chatting about history, he even tried to claim that an ancestor of his invented the sundial!
在闲聊历史的时候，他甚至宣称他的一个祖先发明了日晷！
The other students all went to the dance. Only Wang Ping, Annie and Jeff drink tea while chatting.
其他同学去跳舞了，只剩下王平、安妮、杰夫，边喝茶，边聊天。
The photo on the right was taken by me last September, while chatting with my daughter in our backyard.
右边的这个照片是我在去年9月拍摄的，同时与我的女儿在我们家的后院交谈着。
While chatting, men talked about a lot of topics in one hour, whereas women talked about one subject for hours.
男人一个小时聊了无数话题，女人聊一个话题要无数小时。
Sharing your screen with someone while chatting on the phone is one of those things that's much harder than it ought to be.
在手机上通话的同时与人分享你的屏幕内容，这个功能的实现比你想象的要难得多。
I admit that I didn't use it much as a phone, mostly because its bulky size made it awkward to hold to my ear while chatting.
我得承认，我不大把它当作电话使用，主要是因为这样的大块头让我觉得拿着讲电话有点尴尬。
A presumptuous pup, I'm afraid. "Victor Henry was trying to read the document, which was explosive, while chatting with Roosevelt."
“恐怕是个莽撞的小家伙，”维克多·亨利一边和罗斯福聊天，一边想看看这个带爆炸性的文件。
Come back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious.
晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融。
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
晚上回家，我和我的家人坐在一起看电视，我们返回和吃水果聊天时，整个家庭幸福和谐！
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
晚上回到家，我与家人坐在一起看电视，我们还一边聊天一边吃着水果，全家其乐融融！
Coming back home in the evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!
回来晚上回家，我与家人坐在一起看电视，我们还吃着水果，一边聊天，全家其乐融融！ ！
But a study of 200 volunteers finds that one out of every 40 people apparently can operate a vehicle just fine while chatting on a phone. In simulated driving tests, anyway.
对200名志愿者进行的一项研究显示，每40人中只有一人能一边聊电话，一边自如地开车，虽然说这只是模拟驾驶。
Morning classes finish and the lunch break begins. I have lunch with classmates at the cafeteria and chat with my classmates for a while after lunch. I can relax a bit while chatting.
上午课结束，午休时间开始。和同学去食堂吃饭。饭后大家聊聊天，让我感觉轻松了不少。
It may also be a very pleasant thing to sit in an outdoor wooden chair equipped with a sunshade and drink a cup of tea with some new friends while chatting away about one's own tiny life.
坐在户外撑着遮阳伞的木椅上，和新认识的朋友一边喝茶，一边谈着自己小小的生活，或许也是一种惬意。
It may also be a very pleasant thing to sit in an outdoor wooden chair equipped with a sunshade and drink a cup of tea with some new friends while chatting away about one's own tiny life.
坐在户外撑着遮阳伞的木椅上，和新认识的朋友一边喝茶，一边谈着自己小小的生活，或许也是一种惬意。
应用推荐