Which side do British people drive on?
英国人开车靠哪边行驶？
I never knows when I shall see you, or which side tha'll come from.
我永远不知道什么时候能见到你，也不知道你会从哪边来。
Birds that are literally half asleep—with one brain hemisphere alert and the other sleeping—control which side of the brain remains awake, according to a new study of sleeping ducks.
根据一项关于睡觉的鸭子的新研究来看，半睡半醒的鸟儿——大脑的一个半球处于警觉状态，另一个半球处于睡眠状态——控制着大脑的哪一边保持清醒。
On which side is the music room?
音乐教室在哪一边？
哪一方是正确的呢？
No more fighting over which side of the family you will see for Thanksgiving and which side you will see for Christmas. Phew!
不要再为了感恩节回谁老家，圣诞节又回谁老家这样的事情争吵啦！
There will probably be months of legal tussling, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.
这场法律角逐可能会耗上好几个月的时间，哪一方在法庭占上风，哪一方又会赢得公众舆论和立法者的青睐都尚不可知。
There will probably be months of legal confrontation, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.
可能会有几个月的对薄公堂，人们根本不清楚哪一方会在法庭上获胜，也不清楚哪一方会赢得公众舆论和立法支持。
He didn't say which side he was on.
他没有表态。
Which side of the elevator is it?
这是电梯的哪一边？
So which side deserves to win?
因此哪一方应当成为赢家？
And which side is Pakistan on?
那巴基斯坦是支持哪一边呢？
他们站在哪一边？
You must know which side your bread is buttered on.
你必须知道自己的利益所在。
So which side is right? Are we rational about money
因此，哪一方是正确的？我们对金钱的理性
There is no question to which side the young couple belonged.
这对年轻人属于哪一边是毫无疑问的。
But - if I may sloganize further - which side are you on?
但是，如果我再问——你站在那一面？
You can never determine which side of the bread to butter.
你永远不能决定给面包的哪面涂黄油。
It is easy to see which side thinks it has the upper hand.
显而易见，哪一方认为自己占上风。
In the battle between messy and tidy, which side should win?
在脏乱与整洁之间的大战中，哪一方该获胜呢？
You use it to determine which side is the front or the back.
可以利用它来确定哪个面在前，哪个面在后。
This forced the governors to decide which side they were on.
这就迫使各州州长下决定站在哪一边。
So how do turtles know which side of the Atlantic they're on?
那么海龟怎样分辨自己在大西洋的那一侧呢？
We can set which side of the screen the window will be aligned to.
我们可以设定窗口在向屏幕的某一边对齐。
Later, I asked another successful friend which side she was on.
再后来，我问另一位成功的朋友，她会站在哪一边。
Coal suppliers know as well which side their bread is buttered.
煤炭供应商同样清楚哪里是利润最大的地方。
The Chicago Tribune's Eric Zorn asks, "Which side of the fire line are you on?"
《芝加哥先驱论坛报》的埃里克·左恩问道：“你站在这条‘火线’的哪一边？”
The Chicago Tribune's Eric Zorn asks, "Which side of the fire line are you on?"
《芝加哥先驱论坛报》的埃里克·左恩问道：“你站在这条‘火线’的哪一边？”
应用推荐