Take Jonathan Rothberg, the 47-year-old founder of ion Torrent Systems, another 2011 tech Pioneer, which promises to put gene sequencing technology within reach of any lab or clinic.
再看看乔纳森·罗斯博格(JonathanRothberg)，是2011年另一个技术先锋IonTorrentSystems公司47岁的创办人。该公司致力于将基因测序技术带到每一个实验室或诊所。
The decree, which promises "severe punishment" for violators but fails to specify the penalties, also prohibits Web sites from including links to Internet games that glorify organized crime.
该法令许诺将对违法者进行“严惩”，但却未具体规定惩罚措施，同时还还禁止网站含有链接至美化有组织犯罪的网络游戏。
Join us for the very last Basically Beethoven of 2007, which promises to be a fabulous evening of musical performances from a range of diverse and talented musicians from across the city.
快来参加我们的2007终极贝多芬之夜吧！由城市中风格各异及才华横溢的音乐家们带来的奇妙音乐之夜。
Communication is made easy by technology, which promises infinite possibilities ahead.
科技使我们的沟通变得容易了，为我们开辟了无限的机会。
Hollow cathod vacuum arc is a new kind of welding heat source which promises good prospect.
空心阴极真空电弧是一种很有发展前途的新型焊接热源。
Now there's a GPS-based mobile phone app which promises to boost your odds of locating romance, too.
现在有一款新的基于GPS的手机应用承诺也能提高你定位浪漫的几率。
Software radio which promises well needs a kind of wideband high speed and resolution ADC, but at present it is hard to realize.
应用前景广阔的软件无线电需要一种宽带高速高分辨率的ADC，然而目前这种ADC难于实现。
A new method of data spot checking based on outlier mining is proposed, which promises a solution to the lack of validity using traditional data spot checking method.
针对传统数据抽查方法很难保证数据抽查有效性的缺点，结合离群数据挖掘，给出了一种基于离群数据挖掘的数据抽查新方法。
The rise of research on the English translation of Chinese classics in recent years has opened up a new field which promises both theoretical and practical significance.
近年来兴起的汉语典籍英译研究为翻译研究开辟了一个具有重要理论价值和实践意义的新领域，目前，尚有诸多问题有待于深入探究。
Severely visually challenged people in Australia may soon have some sight. It's all thanks to a bionic eye which promises to help them sense large objects by increasing their peripheral vision.
澳洲的盲人朋友可能很快就能重见光明，这都要感谢一种义眼，来帮助他们感知大型物体、增加他们的外围视力。
Severely visually challenged people in Australia may soon have some sight. It's all thanks to a bionic eye which promises to help them sense large objects by increasing their peripheral vision.
澳洲的盲人朋友可能很快就能重见光明，这都要感谢一种义眼，来帮助他们感知大型物体、增加他们的外围视力。
应用推荐