Where appropriate, abbreviated forms are used.
适当的地方用了缩写形式。
Give first aid where appropriate.
在适当的地方给予急救。
Leverage symmetry of message flow, where appropriate.
在合适的地方利用消息流的对称性。
Where appropriate, share successes with their colleagues and others.
在恰当的时候,通他们的同事或者其他人分享成功。
Also, you can adjust the width and height sizes where appropriate.
此外,您可以在适当情况下调整宽度和高度。
Use of electronic recording systems will be considered where appropriate.
适当时将可考虑采用电子记录系统。
The code samples use the JSP scripting language where appropriate for clarity.
代码示例使用jsp脚本语言是为了表示清楚。
As an organisation which ACTS as a neutral forum, it will assist where appropriate.
作为一个充当中立论坛的组织,它将继续在适当时候予以协助。
Daley's city has become an exemplar of a new strategy: where appropriate, privatise.
戴利的城市已经成了一种新策略的模范——恰当的私有化。
Ensure that an unsigned int is used where appropriate to prevent sign extension.
确保使用无符号整数来防止符号扩展的问题。
Further details of this example will be discussed where appropriate within each section.
此示例的更多细节将在以下各个相应的部分中进行讨论。
Foreign donors should, where appropriate, attach conditions of their own to aid schemes.
外国捐助者需要对他们的援助计划附加适当条件。
Use bullet-pointed lists where appropriate, instead of having long, dense paragraphs.
适时使用要点方式逐句列出,而不是用冗长密集的整段文字。
You should put absence targets in place and adopt return-to-work interviews where appropriate.
你应该设定缺勤目标,在合适的时候进行返岗谈话。
Where appropriate, differences between the EJB 2.1 and EJB 3.0 specifications will be noted.
注意eJB 2.1和EJB 3.0规范之间的区别。
Now they speak of a "collateral arrangement where appropriate".quite what this means, nobody knows.
现在他们说“抵押品更适合”这意味着什么呢,无人知晓。
Where appropriate, this article illustrates how IBM products and services can help during the process.
在适当的场合,本文还将说明IBM产品和服务如何能够在该过程中提供帮助。
This article provides further details of this example where appropriate within the following sections.
本文将在以下几部分的适当地方更为详细地介绍此示例。
Now they speak of a "collateral arrangement where appropriate". Quite what this means, nobody knows.
现在他们说“抵押品更适合”这意味着什么呢,无人知晓。
Where appropriate, I've also suggested ways to extend these techniques for various application scenarios.
在适当的地方,我还建议扩展这些技术以用于各种应用程序案例。
For example, it might be useful to modify the structure or names to better fit the NIEM model, where appropriate.
例如,在适当的时候,修改结构和名称来更好地适应NIEM模型可能很有用。
If this is the implementation pass, output the complete declaration and method body where appropriate (following).
如果这是实现部分,那么输出完整的声明和适当位置的方法体(下面的部分)。
dates of employment and /or length of time employed Indicate part-time work where appropriate to avoid confusion.
受聘日期和(或)工作期限 如系非全日工作,请标明,以免造成误会。
In this article, I introduce Atom, focusing on the XML format specification but also touching on the API where appropriate.
本文中对Atom的介绍主要放在xml格式规范上,但在适当的地方也会涉及到API。
Where appropriate, augment your comments with rich text and links to make navigation easier for people who read the comment.
在合适的地方,向文本和链接添加您的注释,以让阅读注释的人导航起来更加容易。
Where appropriate (e.g. with use of novel adjuvants), reproductive toxicity studies using animal models should be conducted.
如条件适宜(如,使用新型佐剂),应利用动物模型开展生殖毒性研究。
Tip 2: Where appropriate, augment your comments with rich text and links to make navigation easier for people who read the comment.
技巧2:在合适的地方,向文本和链接添加您的注释,以让阅读注释的人导航起来更加容易。
You want the ability to define governance policies once and have them implemented across the portfolio stack where appropriate.
我们希望能够一次性定义治理策略,然后在整个产品组合中实现它们。
In Part 1 of this series, and, where appropriate, we covered the effect of using AME to squeeze more memory out of your systems.
在本系列的第1部分中,我们讨论了使用VMM提升系统内存容量的效果。
In Part 1 of this series, and, where appropriate, we covered the effect of using AME to squeeze more memory out of your systems.
在本系列的第1部分中,我们讨论了使用VMM提升系统内存容量的效果。
应用推荐