Whenever I say that to Americans they’re always very surprised.
当我提到这事的时候，美国人总是很惊讶。
In fact, whenever I say something people look at me very weirdly.
事实上，每当我说一些事的时候，人们都以异样的眼光目的看我。
Whenever I say this, mom and dad laughed, because I copy too like said.
每当我说起这个，爸爸妈妈就哈哈大笑，因为说我模仿得太像了。
Whenever I say "I'm running through such and such state" people respond: "it's the something or other that'll kill yer".
当我说，我正在某个州跑步，人们会立马回答说，那里的某样东西会把你坑苦了。
Whenever I say to myself that adding muscle would make me more attractive, it would increase my energy levels or it would make me happier, I need to stop myself.
无论何时，当我告诉自己增加的肌肉会让我更有魅力时，这都将会增加我的能量，让我更快乐，我需要让自己停下来。
Now they roll their eyes whenever I open my mouth to say anything.
现在我一张嘴说话，他们就翻白眼。
Whenever you catch yourself thinking that you do not want some thing or a thought, you can then say, "Oh, I know what I do not want."
无论何时，只要你发现自己在想自己的想要的东西或想法，你就可以对自己说：“哦，我知道我不想要的是什么了。”
Whenever I took the subway, people would come up to me and say proudly, I speak English!
我每次乘坐地铁，都会有人走上前来骄傲地对我说：“我会说英语！”
Whenever I feel the urge to just stop because I am just "not feeling" the run, I just take the distance still to go and say, "Okay, let's start from here."
无论何时我觉得紧急就会停下来，因为我仅仅是“没有感觉”奔跑，我只是把剩下的距离完成然后对自己说，“好了，让我在这儿重新开始。”
Whenever I feel the urge to just stop because I am just “not feeling” the run, I just take the distance still to go and say, “Okay, let's start from here.
无论何时我觉得紧急就会停下来，因为我仅仅是“没有感觉”奔跑，我只是把剩下的距离完成然后对自己说，“好了，让我在这儿重新开始。
Whenever you say” I love you”, please say it honestly.
无论何时说“我爱你”，请真心实意。
Whenever you say "I love you", please say it honestly.
无论何时说“我爱你”，请真心实意。
Whenever I get asked these questions, I unequivocally say that 3 is the best number if that's even remotely possible in your situation.
无论何时要我回答这些问题，我都会毫不含糊地说如果在你的处境下有可能的话，3个是最好的选择。
Whenever you say: I am sorry, please look into the other person's eyes.
无论何时说对不起，请看对方的眼睛。
I used to laugh aloud whenever I come across people who used to say this to me.
每次人们给我说这句话的时候我都会大笑出声。
Whenever you say "I love you", please say it honestly; whenever you say "I'm sorry", please look into the other person's eyes.
无论何时说“我爱你”，请真心实意；无论何时说“对不起”，请看着对方的眼睛说。
Whenever I have say over the matter, I like to schedule at least a ten minute buffer between meetings to re-energize, re-focus and get my body moving again.
不管任何时候，就算是我有话要讲，我也愿意在会议间歇暂停至少10分钟来补充能量，重新集中精神，让我的身体重新恢复活力。
Whenever I looked over at Keith, he would gleam his teeth at me and shake his head all wry, as if to say, “Odd job of work, isn’t it?”
每次我一看基斯，他就亮出大牙，向我摇头苦笑，仿佛在说：“这差事够奇怪的，是不是？”
When I ask the group what they think of the new Kavarna, a lady with dyed-cranberry hair eagerly volunteers, 'Whenever someone asks where we're from, we say the capital of rock.'
我问她们对新卡瓦尔纳有什么想法，一位头发染成橘红色的女人自告奋勇地说，“无论什么人问我来自哪里，我会告诉他我来自摇滚之都。”
Whenever you say” I love you”, please say it honestly;
无论何时说“我爱你”，请真心实意；
Whenever I have commented on global imbalances, it has been against that backdrop and I have gone out of my way to say that no single country is to blame for the imbalances.
他说，我就全球失衡问题发表意见都是在这一背景下进行的。 我一直尽力表达这样的观点，即失衡不是单独某一个国家的责任。
They look upon it quite as their own, I dare say, whenever that happens.
要是这一天到了，我看他们真会把它看作他们自己的财产呢。
Whenever I and others bitterness, people always say, accept the reality ah, don't unhappy and so on.
每当我和别人诉苦的时候，别人总是说，接受现实啊，不要不开心之类的。
Whenever you are feeling less than good, if you will stop and say, Nothing is more important than that I feel good—I want to find a reason now to feel good, you will find an improved thought.
无论什么时候你感觉不那么好，如果你愿意停下来说，没有什么我感觉良好更重要---我现在要找到一个感觉良好的原因，你会发现一个改善了的思想。
Whenever I talk to my doctors and my rehab people, they say I'm right on schedule.
每当我和我的医生还有我的恢复师交流时，他们都说我的伤正在按时恢复。
Whenever you say: I love you, please say honestly.
无论何时说我爱你，请真心实意。
"Whenever people ask me about my English proficiency, I could only say 'just so so'," said Lin Jialun, 24, an engineer at a State-owned enterprise.
“每当人们问我英语水平时，我只能说‘一般般吧’，”现年24岁的国企工程师林嘉伦说道。
"Whenever people ask me about my English proficiency, I could only say 'just so so'," said Lin Jialun, 24, an engineer at a State-owned enterprise.
“每当人们问我英语水平时，我只能说‘一般般吧’，”现年24岁的国企工程师林嘉伦说道。
应用推荐