Whenever I say that to Americans they’re always very surprised.

当我提到这事的时候，美国人总是很惊讶。

youdao

In fact, whenever I say something people look at me very weirdly.

事实上，每当我说一些事的时候，人们都以异样的眼光目的看我。

youdao

Whenever I say "I'm running through such and such state" people respond: "it's the something or other that'll kill yer".

当我说，我正在某个州跑步，人们会立马回答说，那里的某样东西会把你坑苦了。

youdao

Whenever I want to say "only" or "always, " someone or something proves me wrong.

NPR: Utterly Humbled by Mystery

As I say to my children whenever they throw a temper tantrum: tough noogies.

CNN: GOP's 'faux anger' is all the rage

"Most questions that used to come to our studio, whenever I'm presenting this programme, people say the teenagers themselves are responsible for the problems they face, " she says.

BBC: Sierra Leone's school-time blues