Our spirits drooped when we heard the news.
听到这消息，我们情绪低落下来。
When we heard what he said, we kept silent first.
听到他说的话时，我们一开始保持着沉默。
When we heard a moan of pain from the bedroom next door...The cries from the inner room grew louder—and abruptly stopped.
我们隔壁卧室痛苦的呻吟……里屋婴儿的哭声变得渐渐明晰起来——却又猛地一下，戛然而止。
We were shocked when we heard the news.
听到消息我们震惊了。
Our hearts chilled when we heard the news.
我们听到那个消息，心全都凉了。
Bertie was with me in Turkey when we heard the news.
听到这一消息时，我和伯蒂还在土耳其。
We were wild with delight when we heard the news.
当听到这个消息我们极度兴奋。
When we heard the story, we thought of our childhood.
当我们听到这个故事时，我们想起了童年。
We were very excited when we heard the exciting news.
当我们听到这个令人激动的消息时感到很激动。
When we heard the cry of pain, our fears disappeared.
在我们听到了它那痛苦的嗥叫时，我们的恐惊便烟消云散了。
I remember holding the nun's hand and crying when we heard.
我记得，当我们听到消息的时候，都抓着修女的手哭。
When we heard you'd been shot, we'd assumed the worst.
当我们听说你被枪击了，我们就做了最坏的估计。
Our excitement was beyond words when we heard the news.
我们听到这个好消息时的激动心情是无法形容的。
Sally and I exchange amused glances when we heard this.
听到这话时，我与萨莉开心地交换了下眼色。
That's when we heard automatic gunfire; the warning was right.
那正是我们听到自动武器射击声的时候；那个警告是对的。
We were all set to go on vacation when we heard the news.
听到这消息师，我们已准备去度假。
When we heard that he was in trouble, we ran to help him.
听说他遇到麻烦，我们跑去帮助他。
We all make a sigh of relief when we heard that he was safe.
听说他平安无事，我们都松了一口气。
Our hearts chilled when we heard that our team had lost again.
听到我们队再次败北，我们沮丧极了。
When we heard the gun fire, we all stood still and shook with fear.
听到枪响，我们都静静地站着，因为害怕而颤抖着。
Judy and I were eating supper when we heard a knock on the front door.
朱迪和我在吃晚餐时听到前门传来敲门声。
We were all deeply shocked when we heard that some workers were deep in the well.
当我们得知一些工人被深埋井下时都深感震惊。
He was on about the 5th step, when we heard a horrible crashing sound from the kitchen.
大概到第五个台阶时，我们听见从厨房传来节气可怕的坠落声。
We were disappointed to learn (disappointed when we heard) that you could not come.
听说你不能来，我们感到失望。
"Oh my God, can you imagine, we just leapt out of bed when we heard the phone, " she said.
你能想象出来吗？我们听到电话时都跳下了床。
But we all knew something was happening when we heard the unmistakable striking of typewriter keys.
我们也都知道那里确实是发生了什么，因为我们又听见了熟悉的打字机发出的声音。
We were just considering laying down once more when we heard what sounded like footsteps and rustling.
正当我们刚要躺下休息时，又听到了类似脚步的声音和沙沙声。
We were just considering laying down once more when we heard what sounded like footsteps and rustling.
正当我们刚要躺下休息时，又听到了类似脚步的声音和沙沙声。
应用推荐