The rats had been conditioned to ring a bell when they wanted food.
这些老鼠已经过训练，想吃食物时就会按铃。
People still found coins inconvenient to carry, when they wanted to buy something expensive.
当人们想要买贵重物品时，仍然觉得携带硬币不方便。
At the time, the Wise Master felt that people were too cruel, especially when they wanted something to eat.
当时，智者大师觉得时下之人过于残忍，尤其是满足口腹之欲时。
They had to take the baby into account when they wanted to go out.
每当要外出时，他们总得考虑如何将婴孩安顿好。
Maybe it's this possibility of a guarantee that people were really asking about when they wanted to know if we were still together.
也许大家关心我俩是不是还在一起真正的原因在于大家都想看看这种保障是否真的存在。
Of course I thought this was absolutely adorable, but I think the cutest thing was how they would raise their hands when they wanted to share something instead of calling out.
当然这是绝对可爱的，但我认为最可爱的事情是，当他们想与别人分享观点时是怎样举手，而不是大声叫喊。
Our grandchildren will find it hilarious that people, when they wanted to watch a movie at home, used to get in a “car” and drive to a “building” to rent a plastic “disc” that had to be “returned.”
也许多年后，我们的孙子孙女会觉得我们现在的生活是多么的滑稽：当我们想要在家看一部电影时，我们要先坐进一辆“车子”里，然后开到一幢“建筑”里，再租用一张塑料的“碟子”，最后还得将这张“碟子”“归还”。
When they wanted to see a movie they could simply walk to the new theater rather than spend time traveling by bus or car.
当他们想看电影时，他们只要走路到电影院，而不需要花时间坐公共 汽车或开车去。
When they wanted to see a movie they could simply walk to the new theater rather than spend time traveling by bus or car.
当他们想看电影时，他们只要走路到电影院，而不需要花时间坐公共 汽车或开车去。
应用推荐